Acteur Brian Cox ('Succession') onderzoekt de economische ongelijkheid tussen de rijksten en de armsten in de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk. Wat betekent dit voor de armsten, nu de rijkste 1% van de wereld de helft van de rijkdom van de wereld bezit?

Terwijl de wereld wordt geconfronteerd met de ergste economische crisis en ongecontroleerde mondiale inflatie, wordt de beroemde acteur Brian Cox een documentairemaker en presentator, die naar verschillende plaatsen reist om de groeiende economische kloof te analyseren. Deze documentaire is een eerlijke kijk op de moeilijkheden waarmee de minder machtigen worden geconfronteerd. Met humor, nieuwsgierigheid en menselijkheid bezoekt Cox een gaarkeuken in de Bronx in New York, ontmoet supermodellen in Miami Beach, praat met daklozen in Harlem en bezoekt een miljardair in het duurste huis van Londen.

Kaksiosaisessa brittidokumentissa hittisarja Successionista tuttu näyttelijä Brian Cox tarkastelee rahan valtaa sekä rikkauden ja köyhyyden ääripäitä niin USA:ssa kuin Britanniassa, omia nuoruusmuistojaan unohtamatta.

Die reichsten ein Prozent der Menschheit besitzen die Hälfte des globalen Reichtums. Schauspieler Brian Cox ("Succession") wirft in Großbritannien und den USA ein Licht auf diese Ungleichheit.

El actor Brian Cox ("Succession") explora la desigualdad económica que hay entre los más ricos y los más pobres de Estados Unidos y Reino Unido. Con el 1% más rico del mundo que posee la mitad de la riqueza mundial, ¿qué significa esto para los más pobres?

Mientras el mundo se enfrenta a la peor crisis económica y a una inflación mundial descontrolada, el célebre actor Brian Cox se convierte en documentalista y presentador, y viaja a diferentes lugares para analizar la creciente brecha económica. Este documental es una mirada honesta a las dificultades a las que se enfrentan los menos poderosos. Con humor, curiosidad y humanidad, Cox visita un comedor social en el Bronx de Nueva York, conoce a supermodelos en Miami Beach, charla con personas sin hogar en Harlem y visita a un multimillonario en la casa más cara de Londres.