Shendu goes to Hollywood to free his brother the Thunder Demon. Jade tries to make Jackie the next big action superstar in Hollywood as Jackie tries to prevent the demon from returning.

成龙和老爹终于发现了逃走了的巴莎，并用原先降服她的不死神明信物——葫芦将她扔回了恶魔世界。可不幸的是，连一旁的小玉也被吸了进去。这下可急坏了成龙和老爹。老爹想尽办法，觉得能拯救小玉唯一的希望就是圣主的地狱门——第八扇门。另一方面，小玉在恶魔世界看到了那7个恶魔，此时他们正在开会，并要求圣主想办法放他们出去，圣主骗他们说他们都能从他的那扇门中出来。成龙偷偷潜入圣主的住处，在打败了黑虎付洪法后抢走了盘古宝盒。根据宝盒的提示，第八扇门在香港的一个游乐园——水上麋鹿乐园里。老爹用法术将这个消息告诉给了小玉。在香港，黑虎付洪法将潘库宝盒抢走。正在大家以为没希望之时，老爹告诉成龙只要能收服圣主也能打开第八扇门。于是，成龙用收服圣主的神明信物——宝剑，将圣主从瓦龙身上逼出并扔回恶魔世界。另一边，圣主的7位兄弟姐妹正在为这最后的机会而争夺不休，岂料最后还是小玉从中逃了出去。

Jackie va à Hollywood à la recherche du dernier Portail du Démon.

שנדו נוסע להוליווד כדי לשחרר את אחיו, שד הרעם. ג'ייד מנסה להפוך את ג'קי לסופרסטאר האקשן הבא בהוליווד, בעוד ג'קי מנסה למנוע מהשד לחזור.

Os Chans viajam para Hollywood depois que a Mão Negra chega até lá para libertar o próximo Portal Demoníaco.

Los Chans viajan a Hollywood después de que la Mano del Mal va ahí para abrir el próximo Portal Demoniaco. Una vez allí, Jade está convencida de que Jackie sería una estrella de cine perfecto, y continuamente le molesta a conseguir un agente. Jackie tiene que poner su carrera en el cine en espera, pues la Mano del Mal libera a Tchang Zu, el Demonio Trueno.

Los Chans viajan a Hollywood después de que la Mano del Mal va ahí para abrir el próximo Portal Demoniaco. Una vez allí, Jade está convencida de que Jackie sería una estrella de cine perfecto, y continuamente le molesta a conseguir un agente. Jackie tiene que poner su carrera en el cine en espera, pues la Mano del Mal libera a Tchang Zu, el Demonio Trueno.