Go inside the franchise's 20-year journey, from the unique chemistry that fueled six Super Bowl wins to the internal strife that sparked a turf war. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft, and key players reveal the road to—and cost of—greatness.

سنلقي نظرة على رحلة 20 سنة للنادي، من التفاهم الفريد الذي غذى 6 بطولات سوبربول إلى الصراع الداخلي الذي أشعل حربًا في الملعب. يكشف توم بريدي وبيل بيليتشيك وروبرت كرافت ولاعبون مهمون الطريق إلى وثمن العظمة.

سنلقي نظرة على رحلة 20 سنة للنادي، من التفاهم الفريد الذي غذى 6 بطولات سوبربول إلى الصراع الداخلي الذي أشعل حربًا في الملعب. يكشف توم بريدي وبيل بيليتشيك وروبرت كرافت ولاعبون مهمون الطريق إلى وثمن العظمة.

深入探討球隊20年歷程，由催化贏取六屆超級碗冠軍的獨特默契，直至內部衝突所引發的爭權奪利。湯姆布雷迪、比爾貝利奇克、羅伯克拉夫特與一眾主要球員揭示通往輝煌成就的道路，以及為之所付出的代價。

深入了解球隊20年的歷程，從獨特的相互配合而拿下六次超級盃冠軍，到內鬨引發的你爭我奪。湯姆布雷迪、比爾貝利奇克、羅伯特卡福特與關鍵球員要揭曉成就偉大的過程與代價。

深入了解球队20年的心路历程，从促成六次超级碗胜利的独特默契，到引发地盘争夺战的内部冲突。汤姆·布雷迪、比尔·贝利奇克、罗伯特·卡夫和关键球员将揭示通往伟大之路及其所付出的代价。

深入了解美国橄榄球新英格兰爱国者队20年的历程，从独特的相互配合而拿下六次超级碗冠军，到内哄引发的你争我夺。汤姆·布雷迪、比尔·贝利奇克、罗伯特·卡夫与关键球员将揭晓成就伟大的过程与代价。

Pohled do 20 let historie klubu, od jedinečné souhry týmu a šesti vítězství v Super Bowlu po vnitřní pnutí a drsné rozbroje. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft a klíčoví hráči týmu odhalí, jak trnitá cesta vede ke slávě a jaká se za ni platí cena.

Følg klubbens 20 år lange rejse, fra den enestående energi, som muliggjorde seks Super Bowl-mesterskaber til den interne strid, der udviklede sig til en magtkamp. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft og kendte spillere trækker sløret fra rejsen til storheden—og dens pris.

Ontdek de 20-jarige reis van de franchise, van de unieke dynamiek die zes Super Bowl-overwinningen aandreef tot de interne spanningen die een strijd ontstaken. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft en belangrijke spelers onthullen de tol van grootsheid.

Koe Patriots-jalkapallojoukkueen 20 vuoden taival ainutkertaisesta kuusi Super Bowl -voittoa tuottaneesta kemiasta sisäiseen selkkaukseen, joka leimahti valtasodaksi. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft ja muut keskeiset toimijat paljastavat tien mahtavuuteen – ja myös sen hinnan.

Immersion dans les 20 années de la franchise, de l'alchimie exceptionnelle qui nourrit six victoires au Super Bowl jusqu'au conflit interne qui déclencha une guerre de territoire. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft et de grands joueurs nous révèlent le prix à payer sur le chemin de l'excellence.

Immersion dans les 20 années de la franchise, de l'alchimie exceptionnelle qui nourrit six victoires du Super Bowl jusqu'au conflit interne qui déclencha une guerre de territoire. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft et de grands joueurs nous révèlent le prix à payer sur le chemin de l'excellence.

Es geht um die 20-jährige Reise des Franchise, der guten Chemie, die 6 Super Bowl-Siege und einen internen Revierkampf. Insider enthüllen den Weg zur - und den Preis für - Stärke.

Ανακαλύψτε την 20ετή πορεία της ομάδας, από τη μοναδική χημεία που υπήρξε η κινητήρια δύναμη πίσω από έξι Super Bowl, ως την εσωτερική διαμάχη που πυροδότησε έναν γηπεδικό πόλεμο εξουσίας. Ο Τομ Μπρέιντι, ο Μπιλ Μπέλιτσεκ, ο Ρόμπερτ Κραφτ και βασικοί παίκτες-κλειδιά αποκαλύπτουν τον δρόμο προς τη δόξα, αλλά και το κόστος της.

צפו במסע בן 20 השנה של המועדון, מהכימיה המיוחדת שהובילה לשש זכיות בסופרבול ועד לסכסוך הפנימי שהצית מלחמת טריטוריה. טום בריידי, ביל בליצ'יק, רוברט קראפט ושחקני מפתח חושפים את הדרך לגדולה, ואת המחיר שלה.

फ्रैंचाइज़ी की 20-वर्षीय यात्रा के बारे में जानें, गज़ब केमिस्ट्री से छह सुपर बोल जीत हासिल की, साथ में आंतरिक संघर्ष दिखे जिसने रस्साकशी को जन्म दिया। टॉम ब्रैडी, बिल बेलिचिक, रॉबर्ट क्राफ्ट और प्रमुख खिलाड़ी महानता की राह—और उसकी कीमत—का खुलासा करते हैं।

Ismerjük meg belülről a franchise 20 éves útját a hat Super Bowl-győzelmet elérő csapat sajátos működésétől a hatalmi harcot gerjesztő belső viszályokig! Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft és a fontosabb játékosok elárulják, hogyan – és milyen áron – jutottak fel a csúcsra.

Jelajahi perjalanan 20 tahun tim, dari keterikatan unik yang melecut enam kemenangan Super Bowl hingga konflik internal yang menimbulkan persaingan. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft, dan pemain kunci memperlihatkan jalan menuju—dan harga—kejayaan.

Un viaggio nei vent’anni della franchigia, dalla formidabile intesa che ha condotto alla vittoria di sei Super Bowl alle frizioni interne sfociate in una guerra di territorio. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft e gli altri protagonisti raccontano la storia - e lo scotto - della loro impresa.

球団内部の20年間を追い、6度のスーパーボウル制覇から権力争いに発展した内部衝突に至るまでの人間関係に肉迫。トム･ブレイディ、ビル･ベリチック、ロバート･クラフト、そして主力選手らが、栄光への道のりとその代価を明かす。

6번의 슈퍼볼 우승을 이끈 특별한 팀워크부터 영역 다툼을 촉발한 내부 갈등까지, 이 프랜차이즈의 20년간의 여정을 들여다보세요. 톰 브래디, 빌 벨리칙, 로버트 크래프트, 그리고 주요 선수들이 말하는 성공 비결과 그 대가를 알아보세요.

Følg franchisen gjennom 20 år, fra den unike kjemien som ga seks Super Bowl-seire til den indre striden som førte til krig om revir. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft og flere nøkkelspillere avslører veien til – og prisen for – storhet.

Wniknij w dwudziestoletnią historię marki. Rozpocznij podróż w czasie od wyjątkowej chemii, która napędziła sześć zwycięstw w Super Bowl, a skończ na wewnętrznych konfliktach, które wywołały w wojnę o dominację. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft i kluczowi zawodnicy odkrywają tajemnice drogi do wielkości oraz związane z tym poświęcenia.

Veja o percurso de 20 anos do clube, desde a química única que levou a seis vitórias no Super Bowl ao conflito interno que levou a uma guerra territorial. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft e outros elementos importantes revelam o caminho até à grandeza... e o seu custo.

Conheça a jornada de 20 anos da franquia, desde uma química única que conquistou seis Super Bowls até o conflito interno que desencadeou uma guerra territorialista. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft e importantes jogadores revelam o caminho — e os custos — da grandiosidade.

Узнайте всё о 20-летнем пути клуба: от уникальной химии, которая привела к шести победам в Супербоуле, до внутренних противоречий, приведших к «войне за территорию». Том Брэди, Билл Беличик, Роберт Крафт и ключевые игроки рассказывают о своем пути к величию и цене успеха.

Nahliadnite do 20-ročnej histórie klubu, od jedinečného zloženia, ktoré bolo hnacím motorom víťazstiev šiestich Super Bowlov až po vnútornú potýčku, ktorá rozpútala vojnu v radoch klubu. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft a kľúčoví hráči odhaľujú cestu k úspechu spolu s cenou, ktorú zaň museli zaplatiť.

Adéntrate en los 20 años de la franquicia. Descubre la complicidad única que los llevó a ganar seis Super Bowls y el conflicto interno que desató una lucha territorial. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft y otros famosos jugadores cuentan cómo fue el camino hasta la cima. Y cuál fue su precio.

Conozca por dentro el viaje de 20 años de la franquicia, desde la química singular que hizo posible seis victorias en el Super Bowl a los conflictos internos que encendieron una guerra territorial. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft y jugadores clave revelan el camino, y el costo, de la grandeza.

Följ med på organisationens 20-årig resa, från dess insida. Upplev den unika kemin som understödde sex Super Bowl-vinster till de interna tvisterna som sparkade igång ett krig på fotbollsplanen. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft och nyckelspelare avslöjar vägen till, och kostnaden av, storhet.

เจาะลึกเส้นทาง 20 ปีแห่งตำนาน จากความสัมพันธ์สุดพิเศษที่พาทีมคว้าแชมป์ซูเปอร์โบวล์ถึงหกสมัย สู่ความขัดแย้งภายในที่นำไปสู่สงครามแย่งชิงอิทธิพล ทอม เบรดี บิล เบลิชิก โรเบิร์ต คราฟต์ และเหล่าผู้เล่น ร่วมเปิดเผยเส้นทางและสิ่งที่ต้องแลกมาเพื่อความยิ่งใหญ่

Takımın altı Super Bowl kupasını getiren benzersiz yapısından yetki savaşını başlatan içsel bir mücadeleye giden 20 yıllık yolculuğuna çıkın. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft ve önemli oyuncular, büyüklüğe giden yolu ve bedelini ortaya çıkarıyor.

Пориньте у подорож 20-річною історією франшизи, починаючи від унікальної енергії, яка принесла перемогу в шести Супербоулах, до внутрішніх чвар, які розпалили справжню війну. Том Брейді, Білл Белічік, Роберт Крафт та ключові гравці розкажуть про шлях до величі та її ціну.

Tìm hiểu hành trình 20 năm của Patriots, từ sự ăn ý độc nhất giúp giành sáu Super Bowl, cho đến xung đột nội bộ châm ngòi một cuộc chiến. Tom Brady, Bill Belichick, Robert Kraft và các cầu thủ chủ chốt hé lộ con đường dẫn đến – và cái giá của – sự vĩ đại.