Big Ed's former CIA protégé Jack Keller (Alec Baldwin), is now a security consultant supervising the Montecito's switch from analog to digital surveillance. Brooks and Dunn get on a lengthy roll at the crap table. Ed sees red when a comic turns blue.

"Монтесито" е домакин на боксов мач. Дани и Ед трябва да следят мачът да не прерасне в меле. Междувременно изчезва протезата на мениджъра на единия боксьор. Дани е натоварен със задачата да я открие. Мери и Сам се опитват да угодят на всички богати играчи.

Le Montecito reçoit un grand tournoi de boxe, mais il s'avère que les paris sont bizarres. En effet, tout le monde parie sur le plus faible des deux boxeurs. De plus, le nouveau boxeur ne veut pas monter sur le ring tant que son entraîneur n'a pas retrouvé sa jambe de bois qu'on lui a volé au casino. En revenant d'une salle de gym, Mike, Delinda et Nessa trouvent un sac avec 75 000$ dollars dedans. Après réflexion et beaucoup d'efforts, ils décident de rechercher son propriétaire pour le lui rendre...

Eds ehemaliger CIA-Kamerad Jack Keller wird mit der Aufgabe betraut, ein neues Sicherheitssystem im Montecito zu installieren. Bald darauf gelingt es einem Hacker, in das System einzudringen. Ed und seine Mitarbeiter suchen nach dem Computereindringling, der sich irgendwo im Hotel aufhält.

חבר של אד בא להחליף את מערכת האבטחה במלון למערכת חדישה. במערכת מתחילים שיבושים ואד חושד בחברו. מרי אחראית לאירוח של קומיקאי, שהתפרסם בזכות תעלול שערורייתי שהוא עורך בהופעותיו.

Ed korábbi CIA ügynöktársa Jack Keller látogat a kaszinóba, hogy beállítsa az új biztonsági rendszert, vele együtt egy számítógép hekker is megjelenik a szállodában. Brooks és Dunn egy hosszadalmas bankjegykötegelést kapnak a kockajáték asztalánál.

Un viejo camarada de la CIA visita a Ed para tratar de revolucionar el sistema de seguridad del Montecito, en medio de la celebración del Honky-Tonk. Pero un hacker aprovecha el momento y, mientras tanto, Mary da la bienvenida a un nuevo cómico.