A gelada monkey and an Ethiopian wolf fight for their families and their legacy in a world of ancient Ethiopian mountain peaks.

在古代埃塞俄比亚山峰的世界里，一只狒狒猴和一只埃塞俄比亚狼为了它们的家人和遗产而战。

在古代埃塞俄比亞的山峰，一隻狒狒猴和一隻埃塞俄比亞狼為了家人和遺產而戰。

在衣索比亞古老的群峰之中，一隻獅尾狒與一隻衣索比亞狼必須為了自己的家人與遺產而戰。

Opice dželada a etiopská vlčice bojují za své rodiny a dědictví ve světě prastarých etiopských horských vrcholků.

En gelada-abe og en etiopisk ulv kæmper for deres familier og deres eftermæle blandt Etiopiens oldgamle bjerge.

Een gelada-aap en een Ethiopische wolf vechten voor hun families en hun plaats in een wereld van oude Ethiopische bergtoppen.

Tseladapaviaani ja simieninsakaali taistelevat perheidensä ja perintönsä puolesta ikivanhojen etiopialaisten vuortenhuippujen valtakunnassa.

Une singe gélada et une louve éthiopienne luttent pour leur famille et leur héritage au cœur des pics montagneux éthiopiens.

Un singe gélada et un loup éthiopien se battent pour leur famille et leur descendance dans un monde d'anciens pics montagneux éthiopiens.

Ein Gelada-Affe und ein äthiopischer Wolf kämpfen um ihre Familien und ihr Erbe in einer Welt der alten äthiopischen Berggipfel.

Μια μαϊμού γκελάντα και μία λύκαινα της Αιθιοπίας παλεύουν για τις οικογένειές τους και το μέλλον τους στις βουνοκορφές της Αιθιοπίας.

שתי אימהות נלחמות למען משפחותיהן ומורשתן בהרים באתיופיה.

Egy dzseládapávián és egy etióp farkas a családjáért és az örökségéért küzd az ősi Etiópia hegyvidékein.

Una babbuina Gelada e una lupa etiope lottano per la propria famiglia e per la propria progenie tra le antiche vette dell'Etiopia.

ゲラダヒヒとエチオピアオオカミは、エチオピアの高地で家族と遺産を守るために闘う。

에티오피아 산악 지대에서 겔라다개코원숭이와 에티오피아늑대가 가족과 유산을 지키기 위해 고군분투한다.

En gelada-ape og en etiopisk ulv kjemper for familiene sine og arven deres i en verden av gamle etiopiske fjelltopper.

Dżelada brunatna i kaberu etiopski to gatunki żyjące wśród szczytów etiopskich gór. Dwie samice walczą o przetrwanie swoich rodzin.

Um macaco e um lobo etíope lutam por suas famílias e legados nos antigos picos das montanhas etíopes.

Uma macaca gelada e uma loba etíope lutam pelas suas famílias e pelo seu legado num mundo de antigos picos de montanhas etíopes.

O maimuță gelada și o lupoaică etiopiană luptă pentru familiile și pentru moștenirile lor în lumea vârfuri muntoase etiopiene antice.

Две матери борются за свои семьи и наследие в эфиопских горах.

Opica dželada a vlk etiópsky bojujú za prežitie svojich rodín vo svete starobylých etiópskych horských štítov.

Una mona gelada y una loba etíope luchan por sus familias y su legado en un mundo de antiguos picos en las montañas etíopes.

Una mona gelada y una loba luchan por sus familias y su legado en las antiguas cumbres de Etiopía.

En geladaapa och en etiopisk varg kämpar för sina familjer bland uråldriga etiopiska bergstoppar.

Bir jelada maymunu ile bir Etiyopya kurdu, Etiyopya'nın antik dağ zirvelerinde ailelerini ve kendi miraslarını korumak için mücadele eder.