À travers l'expérience de jeunes Polynésiens, ce documentaire revisite la question du départ de l'Île natale vers la métropole. Comment vivent-ils cette condition ? Entre les joies d'une nouvelle vie et l'inquiétude des familles, récit d'un exil volontaire avec ses grands décalages et ses petits bonheurs.