In order to get closer to saving Alex, the family must dig into the memories of Cornelius Vanderhouven.

للاقتراب من إنقاذ "أليكس"، يجب أن تنقب العائلة في ذكريات "كورنيليوس فاندرهوفن".

للاقتراب من إنقاذ "أليكس"، يجب أن تنقب العائلة في ذكريات "كورنيليوس فاندرهوفن".

為了取得進展，拯救艾力克斯，一家人必須深入探索科內留斯范德候芬的回憶。

為了救回亞歷斯，一家人必須潛入科尼路斯的記憶。

为了能更快营救出亚历克斯，范德哈文一家被迫进入科尼利厄斯范德哈文的记忆中。

为了能更快营救出亚历克斯，范德哈文一家被迫进入科尼利厄斯范德哈文的记忆中。

Aby pokročili v záchraně Alexe dále, musí se rodina ponořit do vzpomínek Cornelia Vanderhouvena.

For at redde Alex må familien grave i Cornelius Vanderhouvens minder.

Om dichter bij Alex te komen, moet het gezin dieper in de herinneringen van Cornelius Vanderhouven duiken.

Perhe uppoutuu Cornelius Vanderhouvenin muistoihin yrittäessään pelastaa Alexin.

Pour comprendre comment sauver Alex, la famille doit plonger dans les souvenirs de Cornelius Vanderhouven.

Pour comprendre comment sauver Alex, la famille doit plonger dans les souvenirs de Cornelius Vanderhouven.

Um sich Alex weiter zu nähern, begeben sich die Familienmitglieder dieses Mal direkt in Bruchteile der Erinnerungen ihres Vorfahren Cornelius Vanderhouven.

Για να σώσει τον Άλεξ, η οικογένεια πρέπει να ψάξει στις αναμνήσεις του Κορνίλιους Βαντερχούβεν.

כדי להציל את אלכס חייבים בני המשפחה לחקור את זיכרונותיו של קורנליוס ונדרהובן.

ऐलेक्स को बचाने की ओर आगे क़दम बढ़ाने के लिए, उसके परिवार को कॉर्नेलियस वैंडरहूवेन की यादों को टटोलना होगा।

Ahhoz, hogy közelebb kerüljenek Alex megmentéséhez, a családnak bele kell ásnia magát Cornelius Vanderhouven emlékeibe.

Demi semakin dekat dengan menyelamatkan Alex, para anggota keluarga harus menggali kenangan Cornelius Vanderhouven.

Per fare passi avanti nella lotta per salvare Alex, la famiglia deve scavare nei ricordi di Cornelius Vanderhouven.

アレックスの救出を実現するため、一家はコーネリアス・ヴァンダーフーヴェンの記憶を詳しく調べる必要に迫られる。

앨릭스를 구하기 위해 가족은 코르넬리우스 밴더후벤의 기억을 파헤쳐야 한다.

For å kunne redde Alex må familien se nærmere på Cornelius Vanderhouvens minner.

Aby przybliżyć się do uratowania Alexa, rodzina musi zagłębić się we wspomnieniach Corneliusa Vanderhouvena.

Para ficar mais perto de salvar Alex, a família deve embrenhar-se nas memórias de Cornelius Vanderhouven.

Para chegar mais perto de salvar Alex, a família deve explorar as memórias de Cornelius Vanderhouven.

Чтобы приблизиться к спасению Алекса, семья должна покопаться в воспоминаниях Корнелиуса Вандерховена.

Ak sa chce rodina priblížiť k záchrane Alexa, musí sa ponoriť do spomienok Cornelia Vanderhouvena.

Para acercarse a la salvación de Alex, la familia deberá adentrarse en los recuerdos de Cornelius Vanderhouven.

Para acercarse a la salvación de Alex, la familia debe escarbar entre los recuerdos de Cornelius Vanderhouven.

För att komma närmare att rädda Alex, måste familjen utforska Cornelius Vanderhouvens minnen.

ถ้าอยากมีโอกาสมากขึ้นที่จะช่วยอเล็กซ์ให้สำเร็จ ทั้งครอบครัวต้องขุดลึกเข้าไปในความทรงจำของคอร์นีเลียส แวนเดอร์โฮเวน

Alex'i kurtarmaya bir adım daha yaklaşmak için ailenin Cornelius Vanderhouven'ın anılarını araştırması gerekir.

Щоб скоріше врятувати Алекса, його родині доводиться порпатись у спогадах Корнеліуса Вандерговена.

Để có thể cứu Alex, gia đình phải tìm hiểu sâu về kí ức của Cornelius Vanderhouven.