Magic and tech spark chaos in a climactic battle for Castle Grayskull. Can our heroes — and a selfless act — restore hope for Eternia's future?

魔法和科技在灰壳堡的激烈交锋中引发混乱。我们的英雄以及无私的举动能否给伊特尼亚的未来带来希望？

Magie en technologie zorgen voor chaos in een beslissende strijd om kasteel Grayskull. Kunnen onze helden, en een nobele daad, nieuwe hoop bieden voor de toekomst van Eternia?

Magie et technologie sèment le chaos dans la bataille pour le Château des Ombres. Nos héros et un acte de bravoure peuvent-ils redonner espoir en l'avenir d'Eternia ?

La magie et la technologie sèment le chaos dans un combat déterminant pour le château des Ombres. Nos héros arriveront-ils à raviver l'espoir pour l'avenir d'Eternia?

Magie und Technologie sorgen für Chaos in einer alles entscheidenden Schlacht um Schloss Grayskull. Können unsere Helden - und eine selbstlose Tat - Eternia retten?

השילוב בין קסם לטכנולוגיה זורע כאוס בקרב המכריע בטירת גולגולת. האם גיבורינו ומעשי הגבורה שלהם יצליחו להציל את עתידה של איטרניה?

कैसल ग्रेस्कल की जंग में जादू और तकनीक ने उथल-पुथल मचा रखी है. क्या हमारे हीरो - और एक भलाई का काम - इटर्निया के भविष्य के लिए उम्मीद की किरण बन सकते हैं?

Magia e tecnologia portano il caos in una battaglia decisiva per il castello di Grayskull. Riusciranno i nostri eroi e un atto altruista a ridare la speranza al futuro di Eternia?

グレイスカル城をめぐる戦いはクライマックスを迎え、魔法とテクノロジーが激しく衝突。危険や犠牲を恐れない勇敢なヒーローたちは、エターニアの未来に希望を取り戻せるのか?

그레이스컬 성을 둘러싼 싸움이 절정으로 치달으면서 마법과 기술이 대혼란을 일으킨다. 영웅들의 활약과 누군가의 이타적인 행동으로 이터니아의 미래를 향한 희망이 되살아날 수 있을까?

Sihir dan teknologi mencetuskan kekacauan dalam pertempuran hebat di Istana Grayskull. Bolehkah wira kita dan tindakan mulia memulihkan harapan buat masa hadapan Eternia?

Zderzenie magii i technologii wywołuje chaos podczas bitwy o Posępny Czerep. Czy nasi bohaterowie — i dobry uczynek — zdołają przywrócić nadzieję na przyszłość Eternii?

Magia e tecnologia tumultuam a batalha pelo Castelo de Grayskull. Será que nossos heróis e um ato altruísta podem salvar Eternia?

Magia e tecnologia geram o caos na batalha pelo Castelo de Greyskull. Será a valentia dos nossos heróis e um ato abnegado o suficiente para salvar o futuro de Eternia?

Magia și tehnologia provoacă haos în lupta intensă pentru castelul Grayskull. Vor putea eroii noștri, odată cu o faptă egoistă, să readucă speranța pentru Eternia?

La magia y la tecnología generan caos en una batalla decisiva por el castillo de Grayskull. ¿Podrán nuestros héroes restaurar la esperanza para el futuro de Eternia?

La magia y la tecnología siembran el caos en una batalla decisiva por el Castillo de Grayskull. ¿Podrán estos guerreros (y un acto heroico) salvar el futuro de Eternia?

Magi och teknik skapar kaos i den avgörande striden om slottet Grayskull. Kan hjältarna – och en osjälvisk handling – ge hoppet åter för Eternia?

Naghasik ng lagim ang magic at tech sa digmaan sa ngalan ng Castle Grayskull. Sa tulong ng ating mga hero—at matinding sakripisyo—may pag-asa pa kaya para sa Eternia?

ในสมรภูมิการต่อสู้เพื่อปราสาทเกรย์สกัลล์ เวทมนตร์และเทคโนโลยีปะทะกันจนฟ้าถล่มดินทลาย แล้วฮีโร่ของเรา... และวีรกรรมเสียสละจะคืนความหวังให้กับอนาคตของอีเทอร์เนียได้ไหม

Gölgeler Şatosu için verilen savaşta sihir ve teknoloji kaos yaratır. Kahramanlarımızın çabaları ve yapılan fedakârlık Eternia'nın geleceğine dair umutları yeşertmeye yetecek mi?

Магія та технології стикаються в шаленій битві за замок Сірий Череп. Чи зможуть наші герої завдяки самовідданості повернути надію мешканцям Етернії?

Phép thuật và công nghệ gây hỗn loạn trong trận chiến sống còn vì lâu đài Đầu Lâu Xám. Liệu những người hùng và hành động xả thân có thể mang lại hi vọng cho tương lai của Eternia?