Shiratama Sayako has never experienced much good luck. Since she was a child, she dreamed of becoming an architect. She studied hard, but she repeatedly failed her university entrance exams. Now, she is 30 years old and works in a field far away from her ideal job. One day, she happens to meet mysterious university student Ogasawara Taku. She tells him about her past dream of becoming an architect. Ogasawara Taku tells her that it is never too late and that she can still get accepted into a university. Inspired by their talk, Shiratama Sayako decides to study once again for her university entrance exams. After she studies so hard, she finally gets accepted into a university. There, Shiratama Sayako meets Ogasawara Taku again, who is a senior in the architecture department.

抱着麻烦问题的30岁主人公白玉佐弥子，意外地遇到了大学生小笠原拓。佐弥子吐露心声说：“如果当时能上大学的话，就会有和现在不一样的人生了。” 拓直言不讳地说：“现在也不晚吧？成为大学生就好了。”因为拓的这句话，佐弥子的命运开始发生巨大的变化。经过刻苦的学习，佐弥子终于考上了大学，遇到了同样是建筑系的“比自己小的前辈”，是当时在自己背后支持自己的拓。命运的重逢，两人的关系是止步于年龄差距的“友情”，还是发展为终极的“恋爱”？

廣瀨愛麗絲出演時運都差，沒有學歷和錢的社會人，自從大學考試失利後，一直覺得“如果上大學，我的生活就會不一樣”，在做好低空飛行的人生覺悟時，迎來谷底的30歲。以神秘的大學生小笠原拓（道枝駿佑）的一番話“還不算太晚，不是嗎？”為契機，决心重新學習成為大學生，在令和大學生們的糾纏下，展開戀愛、學習、夢想奮鬥的愛情喜劇。

廣瀨愛麗絲出演時運都差，沒有學歷和錢的社會人，自從大學考試失利後，一直覺得“如果上大學，我的生活就會不一樣”，在做好低空飛行的人生覺悟時，迎來谷底的30歲。以神秘的大學生小笠原拓（道枝駿佑）的一番話“還不算太晚，不是嗎？”為契機，决心重新學習成為大學生，在令和大學生們的糾纏下，展開戀愛、學習、夢想奮鬥的愛情喜劇。

Shiratama Sayako n'a jamais eu beaucoup de chance. Depuis son enfance, elle rêve de devenir architecte. Elle a étudié dur, mais elle a échoué à plusieurs reprises à ses examens d'entrée à l'université. Aujourd'hui, à 30 ans, elle travaille dans un domaine très éloigné de son métier idéal. Un jour, elle rencontre par hasard un mystérieux étudiant, Ogasawara Taku. Elle lui parle de son rêve de devenir architecte. Ogasawara Taku lui dit qu'il n'est jamais trop tard et qu'elle peut encore être acceptée dans une université. Inspirée par leur conversation, Shiratama Sayako décide d'étudier à nouveau pour ses examens d'entrée à l'université. Après avoir travaillé dur, elle est finalement acceptée dans une université. Là, Shiratama Sayako rencontre à nouveau Ogasawara Taku, qui est en dernière année au département d'architecture.

主人公・白玉佐弥子（しらたま・さやこ）は、昔から絶妙に「運」と「間」が悪く、学歴もお金もない社会人。建築について学びたいと大学受験に挑むも失敗。以来、抱き続けている「こんなはずじゃなかった」という想いを胸にしまい、このまま低空飛行な人生を送っていくのか･･･と覚悟した矢先、想像以上にドン底の30歳を迎えてしまう。

そんな中、佐弥子はひょんなことから大学生の小笠原拓（おがさわら・たく）と出会う。佐弥子が「あのとき大学に行けていれば、今とは違った人生があったのに」と胸の内を打ち明けると、拓は「今からでも遅くないんじゃない？ なればいいじゃん、大学生」と言い放つ。拓のこの一言をきっかけに佐弥子の運命が大きく動き始める…！

一度は諦めた「建築家」の夢。佐弥子はその夢を掴む第一歩として学び直しを決意し、かつて行きたかった大学の入学を目指す。猛勉強の末、晴れて合格し、同じ建築学科の“年下の先輩”として出会ったのは、あのとき自分の背中を押してくれた拓だった…。運命の再会を果たした二人の関係は年の差の“友情”止まりか、それとも究極の“恋”へと発展していくのか？

비정규직으로 일한 지 12년째가 되는 시라타마 사야코(히로세 아리스 분)의 인생은 꼭 절묘한 순간에 불운이 찾아와 일이 안 풀리는 나날의 연속이었다. 기념품 선물 가게를 운영하는 본가는 가난하기는 했지만 사야코는 고등학교 담임 선생님의 영향으로 건축 공부를 하기 위해 시오미 대학으로 시험을 본다. 그렇게 시험날 당일 예상 외의 일이 일어나는 바람에 실패. 가난한 탓인지 재수를 하려고 해도 뜻대로 되지 않고 결국 사야코는 그대로 상경해서 지금의 직장에 자리를 잡은 것이었다.

꿈에 그리던 빛나는 도쿄 생활과는 전혀 다른 소박한 생활을 하던 사야코는 계속되는 불운에 상상 이상으로 초라한 30살을 맞이하게 된다. 그러던 중 계속되는 불의의 사고에 말려든 사야코는 우연히 오가사와라 타쿠(미치에다 슌스케 분)과 만나게 된다. 타쿠가 건축학과 대학에 다닌다는 사실을 알게 된 사야코는 불평을 늘어놓을 겸 대학에 가고 싶었던 자신의 미련을 털어놓게 된다. 타쿠는 그런 사야코에게 지금이라도 대학생이 되면 된다고 충고한다.

타쿠의 이 한 마디를 계기로 사야코의 운명이 크게 바뀌며 움직이기 시작하는데――！

Sayako Shiratama (Alice Hirose), de 30 anos, tem se arrependido desde que foi reprovada no exame de admissão à universidade anos atrás e passou a trabalhar em um emprego pouco gratificante e de baixa remuneração. Um dia, ela conhece aleatoriamente Takumi Ogasawara (Shunsuke Michieda), um jovem estudante universitário, que lhe diz que “nunca é tarde” para ir atrás de seus sonhos. As palavras dele a inspiraram a retornar aos estudos — finalmente conseguindo ser admitida na universidade. Ao começar, no entanto, ela inesperadamente encontra Takumi novamente... e acaba descobrindo que ele é seu “veterano” na universidade! Poderia esse reencontro casual também levá-los ao amor — apesar da grande diferença de idade?

สาววัย 30 ที่เกิดปัญหาในชีวิต ทำให้ตัดสินใจกลับไปเรียนมหาวิทยาลัยในคณะสถาปัตย​กรรม​ศาสตร์ ทำให้เธอได้เจอกับรุ่นพี่หนุ่มสุดหล่อที่อายุน้อยกว่า เรื่องราวความรักและความฝันกำลังเริ่มขึ้น