Taka has left the capital of Konan to search for the other two surviving Suzaku warriors. After reuniting with Chichiri and Tasuki, Taiitsukun appears to inform the trio that the other Suzaku warriors have been reborn. Chiriko and Mitsukake are the first two located, but their sealed memories and childish behavior could ruin Taka's quest.

En Taka es veu obligat a buscar les constel·lacions de Suzaku i es reuneix amb en Chichiri i en Tasuki. La Mayo s'enfonsa cada cop més en sentiments d'odi i gelosia cap a la Miaka. En Tasuki, en Chichiri i en Taka continuen buscant la resta dels guerrers renascuts. Però el que troben tot seguint el rastre dels dos primers guerrers no és gens ni mica el que s'esperaven.

Mientras que en el mundo real Taka esta con Miaka en la mesa festejando, Taka se levanta y de la mesa y Miaka se desmaya y la lleva al hospital , en el hospital le dicen que no hay embarazado y no lo a vi do, el hermano de Miaka le dice que mayo entró en el libro Taka preocupado entra en el libro.