English (en-US)

Name

Episode 6

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

De keerzijde

Overview

De aarde is een levende planeet. Maar dezelfde systemen die het leven mogelijk maken, kunnen ook een bedreiging vormen. Zo is er sprake van een kwetsbaar evenwicht: wanneer de balans te zeer verstoord raakt, kan het leven zelfs worden weggevaagd. Dat besef laat eens te meer zien hoe uniek onze thuiswereld is - een planeet om te koesteren. Misschien is dat wel de kern van de aarde.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login