Jang Byeong-tae is a small and weak boy living in Onyang in South Chungcheong Province. He's at the bottom of the school's social ladder and when he transfers to the neighboring Buyeo Agricultural High School, he faces an unexpected incident that becomes a turning point in his life.

以喜剧的方式讲述了隐秘又可爱的忠清道人的故事。这是一部可以在其中感受到1980年代中后期农村高中生的日常生活和回忆中的音乐所唤起的乡愁的悬疑青春电视剧。剧中任时完饰演居住在忠清南道牙山温阳的瘦小懦弱的少年张秉泰。在学校这个小社会，属于食物链最底层的张秉泰因为父亲的关系连夜逃到隔壁小区扶余后，成为了扶余农业高中的转学生。之后他遇到了意想不到的事件，经历了反转。

以喜劇的方式講述了隱秘又可愛的忠清道人的故事。這是一部可以在其中感受到1980年代中後期農村高中生的日常生活和回憶中的音樂所喚起的鄉愁的懸疑青春電視劇。劇中任時完飾演居住在忠清南道牙山溫陽的瘦小懦弱的少年張秉泰。在學校這個小社會，屬於食物鏈最底層的張秉泰因為父親的關系連夜逃到隔壁小區扶余後，成為了扶余農業高中的轉學生。之後他遇到了意想不到的事件，經歷了反轉。

Jang Byeong-tae je malý a slabý chlapec žijící v Onyangu v provincii Jižní Čchung-čchong. Je na dně školního společenského žebříčku, a když přestoupí na sousední střední zemědělskou školu Buyeo, čeká ho nečekaná událost, která se stane zlomem v jeho životě.

Jang Byeong-tae is een kleine, zwakke jongen die in Onyang in de provincie Zuid-Chungcheong woont. Hij staat onderaan de sociale ladder van de school en wanneer hij overstapt naar de naburige Buyeo Agricultural High School, wordt hij geconfronteerd met een onverwacht incident dat een keerpunt in zijn leven wordt.

Jang Byeong-tae est un petit garçon chétif qui vit à Onyang, dans la province de Chungcheong du Sud. Il est au bas de l'échelle sociale de l'école et lorsqu'il est transféré au lycée agricole voisin de Buyeo, il est confronté à un incident inattendu qui va marquer un tournant dans sa vie.

Ο Τσανγκ Πιονγκ Τε, ένας μαθητής λυκείου από το Ονιάνγκ, υπέφερε από συνεχή εκφοβισμό στο σχολείο του. Η επιθυμία του ήταν να βάλει ένα τέλος σ’ αυτήν την εφιαλτική κατάσταση. Μια απροσδόκητη νυχτερινή μετακόμιση της οικογένειάς του στο Μπούγιο, μια πόλη της ίδιας επαρχίας, έφερε μια ανατροπή στην ζωή του. Στο νέο του σχολείο κυκλοφορούσε η φήμη ότι ο καλύτερος μαχητής του Άσαν, γνωστός ως Λευκός Τίγρης, θα ερχόταν με μετεγγραφή στο σχολείο τους. Η άφιξη του Τσανγκ Πιονγκ Τε κατά την πρώτη του μέρα, συνοδεύτηκε από μια παρεξήγηση. Καθώς βγήκε από ένα περιπολικό, οι μαθητές τον θεώρησαν λανθασμένα ως τον Λευκό Τίγρη. Αυτή η παρεξήγηση τον έμπλεξε σε μια περίπλοκη κατάσταση με τρεις άλλους μαθητές: την Πακ Τζι Γιονγκ, γνωστή κι ως Μαύρη Χήρα, τον Τσονγκ Κιονγκ Τε, μαθητή με φήμη για τις ικανότητές του στις μάχες, και την Κανγκ Σον Χουά, μια δημοφιλή μαθήτρια στα αγόρια.

1989년 충청남도, 안 맞고 사는 게 일생 일대의 목표인 외톨이 병태가 어느 날 부여 일짱으로 둔갑하면서 벌어지는 이야기

Akcja dramatu, którego akcja rozgrywa się w połowie lub pod koniec lat 80. XX wieku, opowiada historię uczniów liceum rolniczego w prowincji Chungcheong. Jang Byung Tae to drobny i słaby chłopiec mieszkający w Onyang w prowincji Chungcheong Południowy. Jest na samym dole drabiny społecznej szkoły, więc przenosi się do sąsiedniej szkoły rolniczej Buyeo. Tam spotyka go nieoczekiwane zdarzenie, które staje się punktem zwrotnym w jego życiu.

Jang Byeong-tae é um menino pequeno e fraco que mora em Onyang, na província de South Chungcheong. Ele está na base da escala social da escola e quando se transfere para a vizinha Escola Secundária Agrícola Buyeo, enfrenta um incidente inesperado que se torna um ponto de viragem na sua vida.

1989 год, уезд в провинции Чхунчхон-Намдо. Переведясь в новую школу, старшеклассник Чан Бён-тхэ мечтал только об одном — чтобы над ним не издевались одноклассники, но из-за недоразумения парень вдруг прослывает лучшим бойцом. Теперь с ним дружат самые популярные ученики.

Jang Byeong-tae là một cậu bé nhỏ bé và yếu đuối sống ở Onyang, tỉnh Nam Chungcheong. Anh ấy ở dưới đáy bậc thang xã hội của trường và khi chuyển đến trường trung học nông nghiệp Buyeo lân cận, anh ấy phải đối mặt với một sự cố bất ngờ trở thành bước ngoặt trong cuộc đời anh ấy.