It’s Stockport 1990 and Martin Parker, a man with the ambition of Alan Sugar and the looks of Robert Kilroy Silk is slowly waking up to the fact that things are changing. With a chain of electrical stores, a wife, kids and a flash car, he has the perfect life. But in reality he’s swimming in a sea of debt and lies, and it falls to the two women in his life, Kath and Diane to plot his downfall.

Píše se rok 1990 ve Stockportu a Martin Parker, muž s ambicemi Alana Sugara a vzhledem Roberta Kilroye Silka, se pomalu probouzí a uvědomuje si, že se věci mění.

S řetězcem obchodů s elektrospotřebiči, manželkou, dětmi a bleskovým autem má dokonalý život. Ve skutečnosti však plave v moři dluhů a lží a je na dvou ženách v jeho životě, Kath a Diane, aby zosnovaly jeho pád.

Het is Stockport 1990 en Martin Parker, een man met de ambitie van Alan Sugar en het uiterlijk van Robert Kilroy Silk wordt langzaam wakker van het feit dat de dingen veranderen. Met een keten van elektrische winkels, een vrouw, kinderen en een flash -auto heeft hij het perfecte leven. Maar in werkelijkheid zwemt hij in een zee van schulden en leugens, en het valt voor de twee vrouwen in zijn leven, Kath en Diane om zijn ondergang te plotten.

Це Стокпорт 1990 року, і Мартін Паркер, людина з амбіціями Алана Шугара та зовнішністю Роберта Кілроя Сілка повільно усвідомлює, що все змінюється. З мережею магазинів електротоварів, дружиною, дітьми він має ідеальне життя. Але насправді він плаває в морі боргів і брехні, і двом жінкам у його житті, Кет і Діані, належить спланувати його крах.