Danny wakes up wearing a strange headset in the Ghost Zone. He returns to Amity Park and discovers everyone is asleep thanks to the ghost of sleep, Nocturne, who is sucking up their dreams to increase his energy. Danny must wake his friends and sister in order to stop this threat.

Amity Park is in de ban van een spook dat zijn energie uit de dromen van mensen haalt.

Nocturne est un fantôme des rêves qui contrôle tous les rêves. Après son dernier combat avec Danny Fantôme, il parcourt le reste de la ville même Vlad Masters n'a rien pu faire pour se défendre. Pour vaincre Nocturne une bonne fois pour toutes bien qu'il soit affaibli, Danny doit entrer dans son rêve. Pour cela, il doit avoir l'aide de Sam, Jazz et Tucker.

נוקטורנה, הרוח של החלומות מרדים את כולם על מנת לשאוב כוח מחלומותיהם. סאם ודני נתקעים בתוך חלום של הם יותר מאשר חברים. למרות הכל, דני חייב להביס את נורטורנו, שנראה בלתי מנוצח, דרך עולם החלומות.

Tutta la città cade addormentata per opera di Nocturn, il re dei sogni!

Danny sueña que Sam es su novia y antes de besarla despierta (y Sam sueña lo mismo) y se percata que está en la zona fantasma con un casco de metal roto en la cabeza. Al regresar a Amity Park, descubre que todos los ciudadanos (incluido Vlad Plasmius) tienen uno y están dormidos. Todo esto es a causa de Nocturno, el fantasma del sueño; quien se vuelve más poderoso a medida que va acumulando sueños y tiempo. Ahora, después de despertar a Jazz, Tucker y Sam, Danny deben trabajar juntos y por separado para poder detener a Nocturno y a su ejército de Sonámbulos antes de que sea demasiado tarde y domine los sueños de todos.

Danny se despierta con unos extraños auriculares en la Zona Fantasma. Regresa a Amity Park y descubre que todos están dormidos gracias al fantasma del sueño, Nocturno, que está absorbiendo sus sueños para aumentar su energía. Danny debe despertar a sus amigos y a su hermana para detener esta amenaza.