
Control Freaks (2005)
← Back to episode
Translations 22
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Control Freaks |
|
Overview |
Sam rebels when her overprotective parents forbid her from attending the strange Goth circus that's come to town. Little does she know that the circus performers are ghosts, under the mystical control of the creepy ringmaster named Freakshow, who also uses the ghosts to loot the town. When Danny falls under Freakshow's spell and joins the circus - and the robbery spree - Sam must operate under the radar to destroy Freakshow's magic crystal ball, free Danny and get grounded, big-time. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 20 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 20 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Controle Freaks |
|
Overview |
Circus Gothica is in de stad en Danny wordt bezeten door de directeur om spullen te stelen. Sam en Tucker moeten alles doen om hun vriend terug te krijgen. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Des monstres attachants |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Zirkus Gothica |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 20 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פריק שואו |
|
Overview |
קרקס גותיקה מגיע אל העיר וסם נרגשת לצפות בו. היא מגלה שהיא מכירה את אחד המשתתפים ושיש סוד מאחורי אותו פריק שואו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
20. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il potere della sfera di cristallo |
|
Overview |
Sam si ribella quando i suoi genitori iper-protettivi le vietano di andare al circo. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第20話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 20 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 20 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Circo Gótico |
|
Overview |
Sam se rebela quando seus pais a proíbem de ir a um estranho circo gótico. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 20 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 20 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Desadaptados al Poder |
|
Overview |
Sam se rebela cuando sus sobreprotectores padres cuando le prohíben asistir a un extraño circo gótico que ha llegado a la ciudad. Al tiempo Sam se da cuenta que los miembros del circo son fantasmas, bajo el control místico de un maestro llamado Freakshow con un báculo, lo cual los hace robar todo el dinero del banco y de joyas valiosas. Cuando Danny cae bajo el hechizo de Freakshow y se une al circo, Sam debe destruir el báculo de Freakshow para poder liberar a Danny, pero sin pensar en que pudiera ser castigada con el peor castigo que se pueda imaginar. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Desadaptados al poder |
|
Overview |
Sam se rebela cuando sus sobreprotectores padres le prohíben asistir al extraño circo gótico que ha llegado a la ciudad. Lo que no sabe es que los artistas del circo son fantasmas, bajo el control místico del espeluznante maestro de ceremonias llamado Freakshow, que también utiliza a los fantasmas para saquear la ciudad. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 20 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
20. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 20 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 20 |
|
Overview |
—
|
|