The Stoney Glare Stare (1984)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Stoney Glare Stare |
|
| Overview |
In Greece, Scooby, Scrappy, Shaggy and Daphne and a secret agent (taking the role of a café owner) head to find a missing professor and stop Thaddeus Blimp from turning al his enemies and the world leaders to stone. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El fulgor de la mirada petrificant |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Masque de la méduse |
|
| Overview |
En Grèce, Scooby, Scrappy, Shaggy et Daphne ainsi qu’un agent secret (qui joue le rôle d’un propriétaire de café) sont à la recherche d’un professeur disparu et empêchent Thaddeus Blimp et son homme de main Wilmer de transformer ses ennemis et les dirigeants mondiaux en pierre en utilisant le masque de Méduse. Bien que les deux côtés doivent faire face à un cyclope. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Orbo il greco |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
O Brilho da Pedra |
|
| Overview |
Nas ilhas gregas, as crianças vão para a Ilha Ciclope, para encontrar a lendária Máscara da Medusa com o professor Mikos. Mas parece que Thaddeus Blimp, um vilão mestre, também quer a máscara e planeja transformar todos os líderes mundiais e seus inimigos, incluindo Scooby, em pedra. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 6 |
|
| Overview |
—
|
|