Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Night Louse at the White House (2) |
|
| Overview |
Velma invites the gang to a NASA banquet at the White House, but the ghosts of Presidents Abraham Lincoln, Teddy Roosevelt, Ulysses S. Grant and George Washington show up during the event and cause chaos. Guest stars Marla Frumkin as Velma. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Una nit en blanc a la casa blanca (2a part) |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 18 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
18. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nuit blanche à la Maison-Blanche, 2e partie |
|
| Overview |
Velma invite le gang à un banquet de la NASA à la Maison Blanche, mais les fantômes des présidents Abraham Lincoln, Teddy Roosevelt, Ulysses S. Grant et George Washington apparaissent pendant l’événement et causent le chaos. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Di tutti i colori alla Casa Bianca (seconda parte) |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Uma Noite na Casa Branca - Parte 2 |
|
| Overview |
Velma, uma assistente de pesquisa da NASA, traz Daphne, Salsicha e os cães para jantar na Casa Branca, onde estão discutindo a nova estação espacial com a qual Velma ajudou. Para surpresa de todos, o fantasma de George Washington vem e diz que quer recuperar sua casa. Com isso vêm mais alguns fantasmas presidenciais, uma águia de bronze e pinturas que estão desaparecidas, e outros com os olhos cortados. Por que esses fantasmas assombram a Casa Branca? |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 18 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 18 |
|
| Overview |
—
|
|