Luca, 17 ans, tire accidentellement, avec l’arme de service de sa mère gendarme, Manue, sur sa petite amie, Nour. Alors qu’il part chercher des secours, la jeune fille disparaît. Manue et Johanna, toutes deux gendarmes du pays et mères des enfants impliqués dans le drame, mènent l’enquête dans une communauté de paysans en pleine mutation. Et alors qu’elles déterrent des conflits d’intérêts et des secrets de famille, les enjeux de l’enquête viennent peu à peu percuter leurs propres familles.

На высоком плато Обрак, суровой и ветреной местности, разыгрывается драма, которая изменит жизнь нескольких семей. Во время редкого затмения 17-летний Лука случайно стреляет в свою девушку Нур из табельного оружия своей матери-полицейской Мануэ. Когда Лука в панике уходит за помощью, он возвращается, чтобы обнаружить, что Нур исчезла, и начинается загадочное расследование.

Лейтенант Эммануэль Витали, известная как Мануэ, и капитан полиции Джоанна Круазе — матери, чьи дети вовлечены в трагедию, — возглавляют поиски и расследование. Чем больше они погружаются в дело, тем яснее становятся сложные семейные тайны, скрытые конфликты и интересы, разрывающие местное сообщество фермеров. И постепенно это расследование начинает влиять и на их собственные семьи, ставя под угрозу не только их работу, но и личные отношения.