A clear pattern of a serial killer emerges with a fourth murder, prompting the creation of a multi-jurisdictional task force and the first coverage from national newspapers. An eyewitness leads to a huge break: a potential name and description of the suspect.

随着第四名受害者出现，警方渐渐掌握了连环杀手习惯的犯案手法，也促成了跨部会的工作小组及首次的全国性报导。

Při čtvrté vraždě se objeví jasný vzorec sériového vraha, což podnítí vytvoření pracovní skupiny pro více jurisdikcí a první reportáže v celostátních novinách. Očitý svědek vede k velkému průlomu: potenciálnímu jménu a popisu podezřelého.

Een duidelijk patroon van een seriemoordenaar komt naar voren bij een vierde moord, wat leidde tot de oprichting van een multi-jurisdictionele taskforce en de eerste berichtgeving in nationale kranten. Een ooggetuige leidt tot een enorme doorbraak: een mogelijke naam en signalement van de verdachte.

דפוס ברור של רוצח סדרתי מתגלה עם רצח רביעי, מה שגרם ליצירת כוח משימה רב-שיפוט ולסיקור ראשון של עיתונים ארציים. עד ראייה מוביל לשבירה ענקית: שם פוטנציאלי ותיאור של החשוד.