
Cliff's Edge (2025)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Cliff's Edge |
|
Overview |
Marshall's mushroom project grows out of hand. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
حافة الهاوية |
|
Overview |
مشروع "مارشال" القائم على الفطر ينفلت من السيطرة. |
|
Belarusian (be-BY) |
||
---|---|---|
Name |
Край скалы |
|
Overview |
Маршал даведваецца што задумала Хільдзі, але ўсё выходзіць з-пад кантролю. Капана і Харынгтан высвятляюць месцазнаходжанне Маршала. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 9 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
悬崖边 |
|
Overview |
Marshall的蘑菇种植计划开始变得不可控起来。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 9 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 9 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizoda |
|
Overview |
Marshall zjistí, co Hildy dělala, ale překážky přetrvávají. Copano a Harrington se zaměřují na Marshallovu polohu. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 9 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 9 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 9 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 9 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Au bord du gouffre |
|
Overview |
Marshall découvre les manigances d'Hildy, mais des obstacles subsistent. Copano et Harrington se concentrent sur l'endroit où se trouve Marshall... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Am Abgrund |
|
Overview |
Marshall findet heraus, was Hildy vorhat, steht aber immer noch vor Hindernissen. Copano und Harrington kommen Marshall auf die Spur. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 9 |
|
Overview |
—
|
|
Macedonian (mk-MK) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Borda do Penhasco |
|
Overview |
Marshall descobre o que Hildy estava fazendo, mas os obstáculos continuam. Copano e Harrington encontram a localização de Marshall. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 9 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Край утёса |
|
Overview |
Грибной проект Маршалла выходит из-под контроля. |
|
Serbian (sr-RS) |
||
---|---|---|
Name |
Епизода 9 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 9 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Al borde del abismo |
|
Overview |
El proyecto de los hongos de Marshall se sale de control. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Al borde del precipicio |
|
Overview |
Marshall y su nuevo aliado llevan a cabo un arriesgado plan. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Cliff's Edge |
|
Overview |
Marshall upptäcker vad Hildy har haft för sig, men hindren kvarstår. Copano och Harrington är Marshall på spåren. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|