Naked.Loud.Proud. (2023)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Naked.Loud.Proud. |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Shedding light on Poland’s LGBTQ+ burlesque scene, this five-part docuseries showcases the drag queens, activists, and allies working towards equality and acceptance. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Naked.Loud.Proud |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Tämä sarja esittelee Puolan LGBTQ+ burleskiskenen drag queenejä, aktivisteja ja liittolaisia, jotka taistelevat tasa-arvon ja hyväksynnän puolesta. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Meztelen. Hangos. Büszke. |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Bemutatkozik a lengyel LMBTQ+ burleszk szcéna: a drag queenek, aktivisták és segítőik, akik az egyenlőség és az elfogadás érdekében dolgoznak. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nuogi. Triukšmingi. Išdidūs. |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Seriale vaizduojama Lenkijos LGBTQ+ bendruomenė – „drag karalienės“, aktyvistai ir palaikytojai, siekiantys lygybės bei tolerancijos. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nago.Głośno.Dumnie |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Serial przedstawia drag queens i aktywistów działających na rzecz równości i akceptacji, rzucając światło na polską scenę burleski LGBTQ+. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Naked.Loud.Proud |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Lançando luz sobre a cena burlesca LGBTQ+ da Polônia, esta série documental em cinco partes mostra as drag queens, ativistas e aliados trabalhando pela igualdade e aceitação. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Arrojando luz sobre la escena burlesca LGBTQ+ de Polonia, esta docuserie de cinco partes muestra a las drag queens, activistas y aliados que trabajan por la igualdad y la aceptación. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Esta docuserie muestra a las drag queens, activistas y aliados de la escena LGBTQ+ de Polonia. |
|