Mission Arche 2 ist in Gefahr, als die Wahrheit über Arche 1 ans Licht kommt und Uzi Gold und Ben Adams ihre Posten bei der Raumfahrtbehörde verlieren. Naomi übernimmt das Kommando. Die jungen Astronauten und Astronautinnen müssen angesichts des Vertrauensverlusts entscheiden, ob sie weiterhin an der Mission teilnehmen. Für Dafni ist klar, sie hat nur eine Familie und die ist im Habitat.

הרגע הגדול הגיע – ההמראה למאדים! אחרי שמגלים את האמת על תיבה 1, האסטרונאוטים פוגשים את מפקדת המשימה החדשה וצריכים להחליט האם הם ממשיכים במשימה או נשארים בארץ. וגם מה עשה תום במאדים אחרי הנחיתה?