
Wedding In Black (1989)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Wedding In Black |
|
Overview |
A mysterious snowglobe is mailed to Curious Goods. When Micki gives it a shake, an old boyfriend of hers shows up, and convinces her to join him at a bed & breakfast. Then Jack and Ryan are both visited by old friends when they shake the globe. It turns out that each of the three newcomers is working for Satan. If Micki can be tricked into sleeping with her boyfriend, then she will be considered wedded to Satan as she ""willingly"" did so. Jack and Ryan, lured to the hotel, are separated from her, able to witness what is going on but unable to contact Micki. It turns out they are trapped in the hotel within the snow globe. Ultimately, Ryan's ex-girlfriend helps them, and they manage to drive a car into the edge of the globe, knocking it off the shelf it is resting and shattering it (and freeing themselves) before Micki can consummate her wedding with the Devil. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 21 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 21 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
21. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 21 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 21 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 21 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 21 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Γάμος σε μαύρο χρώμα |
|
Overview |
Μια γυάλινη σφαίρα στέλνεται ταχυδρομικώς στο κατάστημα. Όταν η Μίκυ την κουνάει, εμφανίζεται ένας παλιός της φίλος και την πείθει να τον ακολουθήσει. Στη συνέχεια, ο Τζακ και ο Ράιαν δέχονται επίσης επισκέψεις από παλιούς φίλους όταν κουνάνε τη σφαίρα. Αποδεικνύεται ότι καθένας από τους τρεις νεοφερμένους εργάζεται για τον Σατανά. Αν η Μίκι εξαπατηθεί και κοιμηθεί με το φίλο της, τότε θα θεωρηθεί παντρεμένη με τον Σατανά, επειδή το έκανε "οικειοθελώς". |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第21話 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 21 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 21 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 21 |
|
Overview |
Un globo de cristal se envía por correo a la tienda Cuando Micki le da una sacudida, un antiguo novio de ella aparece, y la convence para unirse a él. Entonces Jack y Ryan tambien reciben la visita de viejos amigos cuando sacuden la bola. Resulta que cada uno de los tres recién llegados está trabajando para Satanás. Si Micki es engañado para dormir con su novio, entonces ella será considerada casada con Satanás porque ella "voluntariamente" lo hizo. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 21 |
|
Overview |
—
|
|