这部近距离系列纪录片聚焦阿诺·施瓦辛格，从健美冠军到好莱坞偶像再到政客，多方位展示了他的生活与职业。

Diese Dokuserie gewährt intime Einblicke in das facettenreiche Leben und die Karriere von Arnold Schwarzenegger – Bodybuilding-Champion, Hollywood-Star und Politiker.

Цей відвертий документальний серіал розповідає про багатогранне життя і кар’єру Арнольда Шварценеґґера: від чемпіона з бодібілдингу до голлівудської зірки та політика.

Una serie documental sobre el multifacético Arnold Schwarzenegger, el campeón de fisicoculturismo que llegó a ser un ícono de Hollywood y luego se dedicó a la política.

Esta docuserie intimista narra la polifacética vida personal y profesional de Arnold Schwarzenegger: de campeón de culturismo a político, pasando por icono de Hollywood.

This intimate docuseries follows Arnold Schwarzenegger's multifaceted life and career, from bodybuilding champ to Hollywood icon to politician.

Serial dokumenter intim ini mengisahkan kehidupan dan karier Arnold Schwarzenegger yang punya berbagai sisi, mulai dari juara binaraga, ikon Hollywood, hingga politikus.

Questa intima docuserie racconta la vita e la poliedrica carriera di Arnold Schwarzenegger, da campione di bodybuilding a star hollywoodiana a politico.

Esta série documental intimista segue as multifacetadas vida e carreira de Arnold Schwarzenegger, desde campeão de culturismo, passando por Hollywood, até à política.

Esta série documental intimista retrata a vida e a carreira multifacetada de Arnold Schwarzenegger, campeão de fisiculturismo, astro de Hollywood e político.

Serial dokumentalny o barwnym życiu i karierze Arnolda Schwarzeneggera — mistrza kulturystyki, ikony Hollywood i polityka.

Sinubaybayan sa intimate na docuseries ang iba't ibang buhay at career ni Arnold Schwarzenegger, mula sa pagiging bodybuilding champ hanggang Hollywood icon at politiko.

ซีรีส์สารคดีชุดนี้เจาะลึกทั้งชีวิตและผลงานที่หลากหลายของอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ ตั้งแต่การเป็นแชมป์เพาะกาย สู่การเป็นนักแสดงระดับตำนานของฮอลลีวูด และการทำงานการเมือง

Bu samimi belgesel dizisi, Arnold Schwarzenegger'in vücut geliştirme şampiyonluğundan Hollywood ikonluğuna ve politikacılığa uzanan çok yönlü hayatını ve kariyerini konu alıyor.

Slavný kulturista, úspěšný hollywoodský herec a taky vlivný politik. Osobní dokument o pestrém životě a kariéře uznávaného Arnolda Schwarzeneggera.

Denne dokumentarserie går tæt på Arnold Schwarzeneggers mangefacetterede liv og karriere – fra feteret bodybuilder til Hollywood-ikon og politiker.

Откровенный документальный сериал о жизни и карьере Арнольда Шварценеггера, который прошел путь от чемпиона по культуризму до голливудской звезды и политика.

Acest documentar intim urmărește viața și cariera polivalente ale lui Arnold Schwarzenegger, de la campion de culturism la vedetă la Hollywood și politician.

Ta intimna dokumentarna serija spremlja večplastno življenje in kariero Arnolda Schwarzeneggerja, od prvaka v bodybuildingu in hollywoodske ikone do politika ter radosti in nestanovitnosti njegovega družinskega življenja.

Denna intima dokumentärserie skildrar Arnold Schwarzeneggers mångskiftande liv och karriär, från bodybuilder till Hollywood-stjärna och politiker.

從健美冠軍、好萊塢巨星，到政治人物，此部紀錄片系列近距離直擊阿諾·史瓦辛格風貌百變的人生與職涯。

從健美冠軍、好萊塢巨星，到政治人物，此部紀錄片系列近距離直擊阿諾·史瓦辛格風貌百變的人生與職涯。

这部近距离系列纪录片聚焦阿诺·施瓦辛格，从健美冠军到好莱坞偶像再到政客，多方位展示了他的生活与职业。

סדרה תיעודית אינטימית שבוחנת את החיים האישיים והמקצועיים הרבגוניים של ארנולד שוורצנגר – אלוף פיתוח הגוף שהיה לכוכב הוליוודי ופנה לקריירה פוליטית.

تستعرض هذه السلسلة الوثائقية المفصّلة الأوجه المتعددة لحياة "آرنولد شوارتزينيغر" ومسيرته المهنية، من بطل لكمال الأجسام وأيقونة في "هوليوود" إلى أحد السياسيين.

تستعرض هذه السلسلة الوثائقية المفصّلة الأوجه المتعددة لحياة "آرنولد شوارتزينيغر" ومسيرته المهنية، من بطل لكمال الأجسام وأيقونة في "هوليوود" إلى أحد السياسيين.

Cette docusérie intimiste raconte la vie et la carrière aux multiples facettes d'Arnold Schwarzenegger, de champion de musculation à politicien en passant par icône hollywoodienne.

Cette série documentaire intimiste retrace le parcours d'Arnold Schwarzenegger, du champion de body-building à l'homme politique, en passant par la star hollywoodienne.

Intiimissä dokumenttisarjassa seurataan Arnold Schwarzeneggerin monivaiheista elämää ja uraa kehonrakennuksen mestarista Hollywood-legendaksi ja poliitikoksi.

Loạt phim tài liệu chân thật này xoay quanh cuộc đời và sự nghiệp đa diện của Arnold Schwarzenegger, từ nhà vô địch thể hình, biểu tượng Hollywood cho đến chính trị gia.

Ova intimna dokumentarna serija prati svestranu karijeru i život Arnolda Schwarzeneggera te njegov put od bodibilderskog prvaka do holivudske ikone i političara.

보디빌딩 챔피언부터 시작해 할리우드 아이콘을 거쳐 정치인이 되기까지, 아놀드 슈워제네거의 다각적인 삶과 커리어를 따라가는 내밀한 다큐시리즈.

Siri dokumentari intim ini menyingkap pelbagai aspek kehidupan dan kerjaya Arnold Schwarzenegger, daripada jaguh bina badan, ikon Hollywood hingga ahli politik.

Denne personlige dokumentarserien følger Arnold Schwarzeneggers mangesidige liv og karriere, fra mester i kroppsbygging til Hollywood-stjerne og politiker.

आर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर के बॉडीबिल्डिंग चैंपियन बनने से लेकर हॉलीवुड आइकन और राजनेता बनने तक के सफ़र को करीब से दिखाती यह डॉक्यूसीरीज़ उनके जीवन के तमाम पहलुओं को उजागर करती है.

A bensőséges dokumentumfilm Arnold Schwarzenegger sokoldalú életét és karrierjét mutatja be testépítőbajnoki éveitől a hollywoodi sikereken át politikusi tevékenységéig.

Deze intieme docuserie volgt het veelzijdige leven en de carrière van Arnold Schwarzenegger, van bodybuildingkampioen tot Hollywoodster en politicus.

筋骨隆々のボディビル王者、世界的なハリウッドスター、そして理想を掲げる政治家。さまざまな分野に挑戦して成功した、アーノルド・シュワルツェネッガーの歩みと素顔に迫るドキュメンタリー。

Αυτή η σειρά ντοκιμαντέρ ακολουθεί την πολύπλευρη ζωή και καριέρα του Άρνολντ Σβαρτσενέγκερ, από τα πρωταθλήματα του μπόντι μπίλντινγκ ως το Χόλιγουντ και την πολιτική.

Denne personlige dokumentarserien følger Arnold Schwarzeneggers mangesidige liv og karriere, fra mester i kroppsbygging til Hollywood-stjerne og politiker.