Marseille, summer. Inès, a girl who returns to her home city, meets Slimane, a boy who doesn't even dream about other places. The story revolves around one week, each day marked by encounters of the two different cliques; a story which evolves around a basketball court of the neighbourhood.

Dans une cité de Marseille au cœur de l’été, filles et garçons s’affrontent pour la jouissance du terrain de basket. Inès, partie étudier la danse à Paris et de retour après dix ans d'absence, rencontre Slimane, qui n’ose rêver d’ailleurs. Entre aspirations inavouées et premières amours, la chronique d’une jeunesse qui déborde de talents.