Een spannende dag voor Tibbe (15). De amputatie van zijn onderbeen is gepland. Hij kan niet wachten om te starten met revalideren, zodat hij zo snel mogelijk weer kan lopen met een prothese. Emelie (11) heeft nog één grote droom: haar zelfgeschreven liedje opnemen in een echte studio. Luuk (15) viert zijn verjaardag. Na maanden van intensieve behandelingen vieren ze niet alleen zijn nieuwe levensjaar, maar ook het feit dat de kanker weg is. Quinten (11) begint aan minder intensieve behandelingen. Hierdoor heeft hij meer energie om er met zijn zussen op uit te trekken. Met Paul praten ze over hun band, die de afgelopen tijd closer is geworden.