Five Einsteiners and three peppercorns from Hamburg experience unforgettable holidays together. Io (Clara Jaschob) and Joyce (Matilda Willigalla) from "Schloss Einstein" secretly stay at their boarding school in Erfurt during the holidays. But suddenly there is a break-in at night. They then decide to go hunting for criminals themselves.

Fünf Einsteiner sowie drei Pfefferkörner aus Hamburg erleben gemeinsam unvergessliche Ferien. Io und Joyce von "Schloss Einstein" bleiben in den Ferien heimlich in ihrem Erfurter Internat. Doch plötzlich wird dort nachts eingebrochen. Daraufhin beschließen sie, selbst auf Verbrecherjagd zu gehen.