Translations 5
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Work on the Wild Side |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
The highs and lows of the vets and volunteers who've given up their day jobs in the UK and moved to South Africa to rescue, rehabilitate and release some of the world's most iconic species of animals. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
纪录片系列讲述了兽医和志愿者的高潮和低谷，他们放弃了在英国的日常工作，搬到南非帮助拯救、康复和放归野生标志性动物。 |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afrikan eläinten auttajat |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Sarjassa seurataan brittiläisiä eläinlääkäreitä, hoitajia ja vapaaehtoisia, jotka ovat muuttaneet Etelä-Afrikkaan pelastamaan haavoittuneita ja uhanalaisia villieläimiä. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Team Wildlife Südafrika |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Team Wildlife Südafrika ist eine zwanzigteilige Serie über Tierärzte und Volontäre, die ihre Jobs in Großbritannien aufgegeben haben und nach Südafrika gezogen sind, um einige der am stärksten bedrohten Tiere der Welt zu retten. Die Serie fängt die Lebendigkeit und die Farben Südafrikas ein und beleuchtet gleichzeitig die entscheidenden Fragen des Schutzes dieser gefährdeten Arten. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Munka a vad oldalon |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Az állatorvosok és önkéntesek csúcspontjai és mélypontjai, akik feladták napi munkájukat az Egyesült Királyságban, és Dél-Afrikába költöztek, hogy megmentsék, rehabilitálják és szabadon engedjék a világ legikonikusabb állatfajait. |
|