In 2023, Alexia, Tam and Sylia are reunited in the City of Light after many years apart. At the same time, a work of art that belonged to their father – who had died ten years earlier in a mysterious fire at his art gallery – reappears in a prestigious exhibition at the Eiffel Tower. The sisters decide to risk everything to steal the painting, in the hope that they will finally solve the mystery of what happened to their father.

2023年，Alexia、Tam和Sylia在多年分离后重聚。与此同时，在十多年前艺术画廊一场神秘火灾中与她们的父亲一起失踪的画作，意外出现在埃菲尔铁塔的一场展览中。他们决心冒着一切风险找回画作，揭开隐藏多年的真相。

Er wordt gewerkt aan een Franse live-actionserie gebaseerd op de manga 'Cat's Eye' van Tsukasa Hojo, geregisseerd door Alexandre Laurent en geproduceerd door TF1.

En 2023, Alexia, Tam et Sylia se retrouvent après des années de séparation. En même temps, un tableau ayant appartenu à leur père, disparu il y a plus de dix ans dans un mystérieux incendie dans sa galerie d'art, refait surface lors d'une prestigieuse exposition à la Tour Eiffel. Déterminées à découvrir la vérité, elles prennent tous les risques pour récupérer les tableaux...

Die drei Schwestern Tamara, Alexia und Sylia sind "Cat’s Eyes". Gemeinsam folgen sie mysteriösen Spuren quer durch Paris, um endlich die Wahrheit über den rätselhaften Tod ihres Vaters herauszufinden.

Nel 2023, nella città delle luci, Alexia, Tam e Sylia si ritrovano dopo anni di separazione. Proprio in quel momento, un'opera che era appartenuta al loro padre, scomparso dieci anni prima nel misterioso incendio della sua galleria d'arte, riemerge durante una prestigiosa esposizione alla Torre Eiffel. Decidono così di correre ogni rischio per rubarla, nella speranza di scoprire finalmente cosa gli sia accaduto.

W 2023 roku Alexia, Tam i Sylia ponownie spotykają się w Mieście Światła po wielu latach rozłąki. W tym samym czasie dzieło sztuki należące do ich ojca - który zginął dziesięć lat wcześniej w tajemniczym pożarze swojej galerii sztuki - pojawia się ponownie na prestiżowej wystawie na wieży Eiffla. Siostry postanawiają zaryzykować wszystko, aby ukraść obraz, w nadziei, że w końcu rozwiążą zagadkę tego, co stało się z ich ojcem.

Em 2023, na Cidade Luz, Alexia, Tatá e Sylia se reencontram após anos de separação. Ao mesmo tempo, uma pintura que pertenceu ao seu pai, que desapareceu há mais de dez anos em um misterioso incêndio em sua galeria de arte, ressurgiu durante uma prestigiosa exposição na Torre Eiffel. Determinadas a descobrir a verdade sobre o destino do pai, elas assumem todos os riscos para recuperar as pinturas.

Es el año 2023, y Alexia, Tam y Sylia se reencuentran en la Ciudad de la Luz después de muchos años separadas. Al mismo tiempo, una obra de arte que pertenecía a su padre, quien murió hace diez años en un misterioso incendio en su galería de arte, reaparece en una prestigiosa exposición en la Torre Eiffel. Las hermanas deciden arriesgarlo todo para robar el cuadro, con la esperanza de que finalmente resolverán el misterio de lo que le sucedió a su padre. El trío pronto se encuentra en el punto de mira de Quentin Chapuis, comisario de la Unidad de Crimen Organizado de la policía francesa (BRB), quien tiene la tarea de arrestar a estos nuevos y elusivos ladrones de arte.