Klaus er på jagt efter en knivstikker. En flok bandemedlemmer bliver stoppet i en bil med flere våben og mystiske piller. Kaspar rykker ud til et boligområde, der er plaget af påsatte bilbrande, og så er en hjort skyld i flere trafikuheld på motorvejen.