
Heesu in Class 2 (2025)
← Back to main
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Heesu in Class 2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hee-su hides his love for his best friend—until that friend falls for someone else, and silence starts to hurt. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
2班李熙秀 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
一个邻家男孩般平凡,却有着秘密的18岁少年「熙秀」,他的初恋与友情故事。 普通高中生、18岁的熙秀,是校内公认的"头号恋爱导师",实则是个毫无恋爱经验的母胎单身。他暗恋着十年挚友灿荣,却将这份沉重的秘密深埋心底独自发酵。然而,灿荣意外发现自己喜欢的歌手Summer竟是同校转学生智宥,逐渐对她产生好感。面对灿荣陌生的态度转变,希秀危机感爆发!当他试图帮助暗恋智宥的班长胜元夺回灿荣时,却发现胜元的目光反而更多地停留在了自己身上...... |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
2班李喜舒 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
喜舒(安智浩 飾)的人生幾乎圍繞著他最要好的朋友(兼暗戀對象)燦永(趙俊英 飾)打轉,甚至同學們都不記得他的名字,隻會叫他"燦永的朋友"。熙秀心甘情願地為燦永做任何事,無論是提供情感支持,還是傾聽他的感情煩惱,隻要能待在燦永身邊,他就滿足了。 然而,有一天,喜舒突然成了大家眼中的"感情顧問",讓他一夕之間成為眾人矚目的焦點—但他連自己的問題都解決不了,又該如何給別人建議呢? |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Heesu in Class 2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hui Su verbirgt seine Liebe zu seinem besten Freund – bis sich dieser in jemand anderen verliebt und das Schweigen zu schmerzen beginnt. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
2반 이희수 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
옆집에 살 것 같은 평범한 열여덟 소년이지만 누구에게도 말하지 못한 비밀을 가진 희수의 첫사랑과 찐우정을 그린 청춘 성장 로맨스. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Heesu da sala 2 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A vida de Hee Su gira em torno de seu melhor amigo (e crush secreto) Chan Young, a ponto de seus colegas de classe o chamarem de “melhor amigo do Chan Young” em vez de usarem seu nome. Ele não vê nenhum problema nisso e adora ajudar Chan Young em tudo que precisar, seja dando apoio moral ou ouvindo seus problemas românticos com garotas, desde que possa continuar ao lado do amigo. Porém, um dia, Hee Su de repente descobre que se tornou o mais novo especialista em conselhos amorosos da escola, virando o centro das atenções mesmo se sentindo incapaz de dar conselhos bons — afinal, ele não consegue nem lidar direito com seus próprios problemas! |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Хи Су во втором классе |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|