Tic Track Toe (1997)
← Back to episode
Translations 23
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tic Track Toe |
|
| Overview |
The Main Pups help their idol Go-Go the greyhound when a racetrack accident leaves him afraid of bunnies. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Shake, Rattle and Woof/Cadpig Behind Bars |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Závody |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Der schnellste Hund der Welt |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
במסלול המרוצים |
|
| Overview |
לאקי, רולי וקדפיג הולכים למסלול המרוצים לצפות בגיבור האהוב עליהם, גו-גו, "הכלב המהיר ביותר בעולם". |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Zaszczekaj to jeszcze raz / Kropka za kratkami |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Contra Cronometru |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
За зайцем погонишься... |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Espectaculo/Cadpig Va a la Perrera |
|
| Overview |
Roger ha estado entrenando recientemente a sus dálmatas para cantar, aunque cuando Cruella De Vil se entera de esto, ella decide crear un programa de televisión para ellos. Roger los inscribe con entusiasmo, pero cuando resulta que el espectáculo de Cruella no es más que un complot para obligar a los Dearlys a vender su granja, los Dálmatas Dearly deben encontrar la manera de cambiar las tornas en ella. Cadpig muerde el parachoques trasero de la furgoneta de un cazador de perros y es llevado a una libra, donde estaban muchos otros perros. Lucky, Rolly y Liuetenant Pug planean formas de sacar a Cadpig de la Libra. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 3 |
|
| Overview |
—
|
|