Shiroko and the others were confronted by Gehenna Academy's Prefect Team. Their target was Problem Solver 68, a group of problem children at the same school. The Prefect Team demanded they be extradited, but the Task Force refused. Problem Solver 68, who blew up Shiba Seki Ramen, could not be handed over that easily. In the face of the Prefect Team, the Task Force and Problem Solver 68 team up to take action.

出現在白子等人面前的是格黑娜學園的風紀委員會。她們的目的是逮捕她們學校的問題兒——便利屋68。儘管她們提出由她們來處置便利屋68的要求，對策委員會仍拒絕了她們的提議，因為她們沒辦法將炸毀柴關拉麵的便利屋68拱手相讓。面對態度強硬的風紀委員會，對策委員會和便利屋68所採取的行動究竟是……

出现在白子等人面前的是格黑娜学园的风纪委员会。她们的目的是逮捕她们学校的问题儿——便利屋68。尽管她们提出由她们来处置便利屋68的要求，对策委员会仍拒绝了她们的提议，因为她们没办法将炸毁柴关拉面的便利屋68拱手相让。面对态度强硬的风纪委员会，对策委员会和便利屋68所采取的行动究竟是……

出現在白子等人面前的是格黑娜學園的風紀委員會。她們的目的是逮捕她們學校的問題兒——便利屋 68。儘管她們提出由她們來處置便利屋 68 的要求，對策委員會仍拒絕了她們的提議，因為她們沒辦法將炸毀柴關拉麵的便利屋 68 拱手相讓。面對態度強硬的風紀委員會，對策委員會和便利屋 68 所採取的行動究竟是……

Shiroko et les autres sont confrontés à l'équipe de préfets de l'Académie Gehenna. Leur cible était Problem Solver 68, un groupe d'enfants à problèmes de la même école. L'équipe des préfets a demandé leur extradition, mais la Task Force a refusé. Problem Solver 68, qui a fait exploser Shiba Seki Ramen, ne peut être livré aussi facilement. Face à l'équipe des préfets, la Task Force et Problem Solver 68 s'associent pour passer à l'action.

シロコ達の前に現れたのは、ゲヘナ学園の風紀委員会。その目的は、同じ学校の問題児である便利屋68だった。身柄を引き渡すよう要求されるも、対策委員会はそれを拒否。柴関ラーメンを爆破した便利屋68を、おいそれとは渡せなかった。有無を言わせぬ雰囲気の風紀委員会を前に、対策委員会と便利屋68が取った行動は――

아비도스 대책위원회의 아이들과 흥신소 68의 대치 중 갑자기 날아온 폭격. 그리고 게헨나 선도부의 등장. 게헨나 선도부는 흥신소 68을 잡기 위한 거라며 협조를 요구하지만 대책위원회의 아이들은 이를 거부한다. 그리고 그들의 속셈이 흥신소 68이 아니라 샬레 소속인 선생님인 것을 알게 되어 전투가 시작되는데.... 흥신소 68은 대책위원회에 미안하다며 그들과 같이 싸움에 나서게 된다.

Shiroko e os outros foram confrontados pela equipe de monitores da Gehenna Academy. O seu alvo era o Problem Solver 68, um grupo de crianças problemáticas da mesma escola. A Equipe de Prefeitos exigiu que fossem extraditados, mas a Força-Tarefa recusou. O Solucionador de Problemas 68, que explodiu o Shiba Seki Ramen, não poderia ser entregue tão facilmente. Diante da Equipe de Prefeitos, a Força-Tarefa e o Solucionador de Problemas 68 se unem para agir ――