English (en-US)

Name

Taglines

Overview

1997. Garry Kasparov, the greatest chess player of all time, faces Deep Blue, IBM's supercomputer. Two brains, face to face; one man against an empire; a battle of humans against machines that forever changed the perception of artificial intelligence.

Bulgarian (bg-BG)

Name

Реванш

Taglines

Overview

1997. Гари Каспаров, най-великият шахматист на всички времена, се изправя срещу Deep Blue, суперкомпютъра на IBM. Два мозъка, лице в лице; един човек срещу империя; битка на хора срещу машини, която завинаги промени възприятието за изкуствения интелект.

Chinese (zh-CN)

Name

棋逢敌手

Taglines

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Odveta

Taglines

Overview

Seriál nás zavede na strhující cestu do světa šachových soutěží na vysoké úrovni prostřednictvím jednoho z největších zápasů mezi člověkem a strojem, jaký kdy byl sehrán. Šachová partie mezi mistrem světa v šachu Garrym Kasparovem a superpočítačem Deep Blue, byla tak významná, že přiměla deník New York Times k otištění článku s titulkem: V sázce je budoucnost lidstva.

Dutch; Flemish (nl-BE)

Name

Taglines

Overview

1997. Garry Kasparov, de grootste schaker aller tijden, neemt het op tegen Deep Blue, de supercomputer van IBM. Twee hersenen, van aangezicht tot aangezicht; één man tegen een imperium; een strijd van mensen tegen machines die de perceptie van kunstmatige intelligentie voor altijd veranderde.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

1997. Garry Kasparov, de grootste schaker aller tijden, neemt het op tegen Deep Blue, de supercomputer van IBM. Twee hersenen, van aangezicht tot aangezicht; één man tegen een imperium; Een strijd van mensen tegen machines die de perceptie van kunstmatige intelligentie voor altijd veranderde.

Finnish (fi-FI)

Name

Taglines

Overview

Rematch esittelee "ihminen vastaan kone" -taistelun Garry Kasparovin ja IBM:n Deep Blue -tietokoneen välillä.

French (fr-FR)

Name

Rematch

Taglines

Overview

La confrontation historique et sous haute tension entre le champion du monde d’échecs Garry Kasparov et le super ordinateur d’IBM Deep Blue en 1997. Une guerre mentale tant sur, qu’en dehors de l’échiquier.

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Die historische, hochspannende Konfrontation zwischen Schachweltmeister Garry Kasparov und IBMs Supercomputer Deep Blue im Jahr 1997. Ein mentaler Krieg auf und neben dem Brett.

Hebrew (he-IL)

Name

משחק חוזר: קספרוב נגד המחשב

Taglines

Overview

סדרת מתח פסיכולוגית מבוססת סיפור אמיתי של אחד ממשחקי השחמט הגדולים ביותר של אדם נגד מכונה שהיו אי פעם. העימות ההיסטורי בין גארי קספרוב – שחקן השחמט הגדול בכל הזמנים, לבין מחשב העל של IBM – כחול עמוק, בשנת 1997. מלחמת המוחות המרתקת בין האדם למכונה על לוח השחמט ומחוצה לו תשנה לעד את התפיסה של בינה מלאכותית.

Hungarian (hu-HU)

Name

Visszavágó

Taglines

Overview

Ember és gép történelmi jelentőségű összecsapására kerül sor, amikor Kaszparov sakknagymester mérkőzik meg az IBM szuperszámítógépével.

Polish (pl-PL)

Name

Rewanż

Taglines

Overview

1997. Garry Kasparov, największy szachista wszech czasów, mierzy się z Deep Blue, superkomputerem IBM. Dwa mózgi, twarzą w twarz; jeden człowiek przeciwko imperium; bitwa ludzi przeciwko maszynom, która na zawsze zmieniła postrzeganie sztucznej inteligencji.

Romanian (ro-RO)

Name

Revanșa

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Реванш

Taglines

Overview

Психологический триллер, действие которого происходит в перекрёстном огне исторической битвы 1997 года между чемпионом мира по шахматам Гарри Каспаровым и суперкомпьютером IBM Deep Blue. Это напряженное противостояние человека и машины, война умов, как на шахматной доске, так и за её пределами. Основанный на реальной истории, Rematch переносит нас в захватывающее путешествие в мир шахматных соревнований высокого уровня через один из величайших матчей человека против машины, когда-либо сыгранных. Событие было настолько важным, что побудило New York Times напечатать: Будущее человечества находится на кону.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Taglines

Overview

El histórico y tenso enfrentamiento entre el campeón mundial de ajedrez Garry Kasparov y la supercomputadora Deep Blue de IBM en 1997. Una guerra mental dentro y fuera del tablero

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Revancha

Taglines

Overview

"Rematch" nos presenta la batalla del hombre contra la máquina entre Garry Kasparov y el ordenador Blue de IBM.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Реванш

Taglines

Overview

1997 рік. Гаррі Каспаров, найвидатніший шахіст усіх часів, протистоїть Deep Blue, суперкомп'ютеру IBM. Два "розуми" віч-на-віч; одна людина проти імперії; битва людей проти машин, яка назавжди змінила уявлення про штучний інтелект.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login