Translations 28
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
There was a monster inside of him. |
|
| Overview |
In 2016, in the shadow of Manhattan's skyline, a killer stalks women undetected. But a quick-thinking friend, a final phone call, and a social media chat log point to a serial killer who may never have been caught. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
小心背後 |
|
| Overview |
在密蘇里州的農村，蛇類飼養員賓·雷尼克突然暴斃，他的屍體被一群蛇所包圍。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 9 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
„Asi máš na zádech terč.“ |
|
| Overview |
Na venkově v Missouri je nalezen mrtvý chovatel plazů Ben Renick uprostřed své sbírky exotických hadů. Detektivové se musí prokousat desítkami potenciálních podezřelých, než najdou textové zprávy od Bena, které vedou ke skutečnému hadovi. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 9 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
"הייתה בתוכו מפלצת." |
|
| Overview |
ב-2016, בצל קו הרקיע של מנהטן, רוצח אורב לנשים מבלי שיבחינו בו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第9話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
„Mieszkał w nim potwór” |
|
| Overview |
W 2016 roku, w cieniu panoramy Manhattanu, niezauważony morderca prześladuje kobiety. Jednak przytomność umysłu przyjaciela, ostatni telefon i zapis czatu w mediach społecznościowych wskazują na seryjnego mordercę, który w przeciwnym razie może nigdy nie zostałby złapany. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Havia um monstro dentro dele |
|
| Overview |
Em 2016, espreitando nas sombras de Manhattan, um assassino persegue mulheres sem ser detectado. Mas uma amiga com raciocínio rápido, um último telefonema e mensagens em uma rede social apontam para um serial killer que poderia nunca ter sido pego. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
9. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|