
Under the Radar (2023)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Under the Radar |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
An exclusive insight into the work and recruitment of the special units of the Belgian Federal Police. Through testimonies and reconstructions, 'Under the Radar' also takes a closer look at a number of striking operations from the past. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Onder de Radar |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De speciale eenheden van de Belgische federale politie bestaan vijftig jaar. Al een halve eeuw werken ze in de schaduw, maar nu doen ze in het nieuwe Eén-programma 'Onder de Radar' voor het eerst hun verhaal. Het grote publiek kent vooral de mannen met hun bivakmutsen en zware wapens die onder het oog van de nieuwscamera’s Salah Abdeslam oppakten, maar de speciale eenheden doen veel meer dan dat. Ze voeren observaties uit, doen undercoveroperaties, onderhandelen bij ontvoeringen en plaatsen verborgen camera’s en andere technische snufjes. De reeks neemt enerzijds de kijkers mee achter de schermen van de rekrutering van de speciale eenheden. De documentairemakers kregen unieke toelating om voor de eerste keer te filmen tijdens de testweken waarin de nieuwe rekruten onderworpen worden aan loodzware toelatingsproeven. |
|