Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Dogs in the Wild: Meet the Family |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
From the rugged peaks of the Himalayas to the blistering Sahara desert, wild dogs thrive in the least likely of places. They are the most widespread carnivores on the planet. The latest scientific revelations reveal fresh perspectives on characters who constantly surprise us with their diversity and their unusual behaviour. These are the world’s ultimate canids! |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
野犬家族 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
从喜马拉雅山崎岖的山峰到酷热的撒哈拉沙漠,野狗在最不可能出现的地方茁壮成长。这些是世界上终极的犬科动物。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
野犬家族 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
從喜馬拉雅山崎嶇的山峰到酷熱的撒哈拉沙漠,野狗在最不可能出現的地方茁壯成長。這些是世界上終極的犬科動物。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Van de ruige toppen van de Himalaya tot de zinderende Sahara-woestijn, wilde honden gedijen op de minst waarschijnlijke plaatsen. Het zijn de meest verspreide carnivoren op aarde. De nieuwste wetenschappelijke onthullingen onthullen nieuwe perspectieven op personages die ons voortdurend verrassen met hun diversiteit en hun ongewone gedrag. Dit zijn 's werelds ultieme hondachtigen! |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Maailman villikoirat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Villikoiriin kuuluu 37 eri koiraeläinlajia ja ne elävät ympäri maapalloa hyvin erilaisissa elinympäristöissä. Ohjelmassa tutustutaan näihin älykkäisiin eläimiin, mm. susiin, kettuihin, kojootteihin ja sakaaleihin, jotka pärjäävät haastavissakin olosuhteissa ja joiden elinehto on lauman tuoma tuki ja suoja. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La Grande Famille des chiens |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La grande famille des chiens et des canidés est d'une diversité exceptionnelle. Elle compte 37 espèces différentes, dont les loups, les renards, les lycaons, les dholes, les chacals, les fennecs, ou encore les dingos. Ces animaux intrépides ont conquis presque tous les milieux de la planète, du pôle Nord glacial au désert caniculaire, de la cime des arbres au coeur des villes. Cependant, malgré leur ingéniosité et leur adaptabilité, de nombreux canidés sont aujourd'hui menacés d'extinction, comme le loup d'Ethiopie ou le renard du Brésil. Leurs habitats ne cessent de se réduire au profit de terres de cultures. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Vadkutyák: Egy család |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Egy család, 37 arc: a sarki farkastól a beszédes hiénáig, az apró sivatagi rókától a hosszú lábú sörényes farkasig ez a vadon élő kutyafélék diadalmenete. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Savvaļas suņi: Iepazīsim suņu dzimtu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Suņi ir senākie cilvēka draugi – mājdzīvnieki. Taču savvaļā vēl aizvien mīt daudz dažādu suņu dzimtas dzīvnieku. Viņi mēdz būt lieli, mazi, piemīlīgi vai skarbi. No skarbām kalnu virsotnēm līdz svelošam tuksnesim – suņu dzimta mīt visneierastākajās vietās. Šajās sērijās iepazīsim tik dažādās sugas un to dzīves vidi. |
|