Translations 2
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ontworpen als een reizende reis door enkele van de mooiste landen, regio's of territoria ter wereld, laat dit programma gewijd aan het milieu ons soms vertrouwelijke bestemmingen ontdekken waar klimaat- en milieu verstoringen het landschap bepalen en de lokale bevolking gevaarlijk bedreigen. Via talrijke bijeenkomsten laat dit programma de stem horen van degenen die “de bewakers” van deze plaatsen zijn geworden. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
À la vie, à la terre |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Conçu comme un voyage itinérant dans des pays, régions ou territoires parmi les plus beaux du monde, cette émission consacrée à l'environnement nous fait découvrir des destinations parfois confidentielles où le dérèglement climatique et environnemental façonne les paysages et menace dangereusement les populations locales. Grâce à de nombreuses rencontres, ce programme fait entendre la voix de celles et ceux qui sont devenus « les gardiens » de ces lieux. |
|