Kantinka and Tom run a practice for child and adolescent psychotherapy in Berlin. Here the young clients find a safe space and professional help.

The series shows how the lives and mental states of children and adults change and develop over the course of several months.

Kantinka en Tom runnen een praktijk voor kinder- en jeugdpsychotherapie in Berlijn. Hier vinden de jonge cliënten een veilige plek en professionele hulp.

De serie laat zien hoe de levens en mentale toestanden van kinderen en volwassenen in de loop van enkele maanden veranderen en ontwikkelen.

Kantinka und Tom führen in Berlin eine Praxis für Kinder- und Jugendpsychotherapie. Hier finden die jungen Klienten einen sicheren Raum und professionelle Hilfe.

Die Serie zeigt, wie sich Leben und Seelenzustand der Kinder und Erwachsenen über den Verlauf von mehreren Monaten verändern und weiterentwickeln.