Episode 4 (2022)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
At a roadside motel, Celina tells her boyfriend about the stolen money while Klara plots to stop Diana and Leon from reaching the Czech Republic. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
Celina v motelu řekne svému příteli o ukradených penězích a Klára přemýšlí, jak zabránit Dianě s Leonem v cestě do České republiky. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 4 |
|
| Overview |
In einem Hotel erzählt Celina ihrem Freund von dem gestohlenen Geld. Klara möchte verhindern, dass Diana und Leon Tschechien erreichen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
Σ' ένα μοτέλ, η Σελίνα λέει στον φίλο της για τα κλεμμένα λεφτά, ενώ η Κλάρα θέλει να εμποδίσει την Ντιάνα και τον Λέον να φτάσουν στην Τσεχία. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
במוטל דרכים, סלינה מספרת לחבר שלה על הכסף הגנוב, וקלרה זוממת בינתיים למנוע מדיאנה וליאון להגיע לצ'כיה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
In un motel sulla strada, Celina racconta al fidanzato del denaro rubato, mentre Klara trama per impedire a Diana e a Leon di raggiungere la Repubblica Ceca. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
W przydrożnym motelu Celina mówi swojemu chłopakowi o skradzionych pieniądzach. Klara knuje, jak powstrzymać Dianę i Leona przed dotarciem do Czech. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
Em um hotel de beira de estrada, Celina conta ao namorado sobre o dinheiro. Klara planeja impedir que Diana e Leon cheguem à República Tcheca. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. Bölüm |
|
| Overview |
Celina yol kenarındaki bir motelde erkek arkadaşına çalıntı paradan bahseder. Klara ise Diana ve Leon'un Çek Cumhuriyeti'ne ulaşmasını engellemek için plan yapmaktadır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|