
Tarot of Blood (2006)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Tarot of Blood |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Smrt kartářky |
|
Overview |
Ředitel banky zmizel spolu s penězi svých zákazníků. Zároveň byla zabita oblíbená věštkyně. Před svou smrtí kartářka mluvila s Laurou o nové lásce, což vyvolalo žárlivost kapitána Anchesciho. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 2 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Disparition en chaîne |
|
Overview |
Un comptable qui disparaît, des compte en banque dont le contenu est détourné et enfin une voyante qui meurt, assassinée chez elle... Voici pêle-mêle les élément qui constituent le nouveau mystère que Don Matteo aura à coeur de résoudre. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Blutiges Tarot |
|
Overview |
Eine Hellseherin sorgt für Aufregung in Gubbio. Als sie ermordet wird, schaltet sich Don Matteo in die Ermittlungen ein. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Tarocchi di sangue |
|
Overview |
Il capitano Anceschi si ingelosisce dopo che una cartomante predice per Laura un nuovo amore all'orizzonte. Quando però la stessa cartomante viene trovata morta in circostanze misteriose, Don Matteo indaga per scoprire che cosa sia successo. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 2 |
|
Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 2 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 2 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Tarot de sangre |
|
Overview |
Caso doble para los Carabinieri de Gubbio. El director del banco local desaparece, con los ahorros de muchos vecinos del pueblo, y un conocido adivino muere en circunstancias misteriosas. Don Matteo investiga para saber qué pasó. |
|