Při zdánlivé loupeži je zavražděna žena. Podezřelý bývalý zloděj ale přísahá, že je nevinný a že loupeže nadobro opustil.

Beim nächtlichen Einbruch in die Wohnung von Guido und Magdalena Buzzoni wird der Täter von der Hausherrin ertappt. Dieser tötet sie daraufhin und flüchtet unerkannt.

Michele Fantoni è un ex-ladro che in passato aveva il sarcastico soprannome Babbo Natale perché entrava illegalmente nelle case attraverso il camino e poi rubava tutto ciò che aveva un valore economico. Adesso, dopo aver pagato il suo debito con la giustizia, Fantoni è un uomo libero e si sta per sposare in seconde nozze con una donna che lo ama e di cui è innamorato. Don Matteo dà il via alla celebrazione del matrimonio, ma in chiesa irrompono il maresciallo Cecchini, il capitano Anceschi e il brigadiere Ghisoni che arrestano Fantoni con l'accusa di furto e omicidio.

Infatti, la notte precedente, una donna, che viveva in un appartamento a Gubbio insieme al marito, è stata assassinata a seguito di un tentativo di furto finito male. Fantoni, che fino a quel momento non aveva mai ucciso nessuno, dichiara di essere completamente innocente, ma le prove sembrano essere a suo sfavore.

Don Matteo si impegna per scoprire la verità, ma nel frattempo cerca anche di ricucire il rapporto tra la fidanzata di Fantoni e la figlia avuta dal primo matrimonio.

Michele Fantoni es un ex ladrón que en el pasado tenía el sarcástico apodo de Papá Noel, porque entraba ilegalmente en las casas por la chimenea y luego robaba todo lo que tuviera valor económico. Habiendo pagado su deuda con la justicia, Fantoni es un hombre libre y está a punto de casarse por segunda vez con la mujer de la que está enamorado. Pero el mariscal Cecchini, el capitán Anceschi y el brigadier Ghisoni irrumpieron en la iglesia y lo arrestaron acusado de robo y asesinato.