Mr. Morabito has an affair. He buys a rare diamond as a gift for his lover and hides it from his wife - in an inconspicuous container. Mrs. Morabito gives this container - not knowing what really is inside - to Don Matteo, who plans to host a charity event.

Jedna z farnic Dona Mattea daruje figurku gondoly na církevní charitativní aukci. Neví však, že do ní její manžel ukryl cenný diamant. Když to následně zjistí, bude se ji snažit získat zpět za každou cenu.

Don Matteo organise une vente de charité afin de récolter les fonds nécessaires à la restauration du clocher de l'église. Ce dernier profite de l'occasion pour faire plus ample connaissance avec Signora Morabito, une jeune femme fortunée qui connaît de graves problèmes personnels.

Morabito úrnak viszonya van. Egy ritka gyémántot vásárol ajándékba a szeretőjének, és elrejti a felesége elől - egy feltűnésmentes tárolóban. Morabitóné ezt a tárolót - nem tudván, hogy valójában mi van benne - Don Matteónak adja, aki egy jótékonysági rendezvényt tervez.

La contessa Ravelli ha organizzato un'asta in cui mette in vendita i suoi beni per liberarsi dei debiti. L'oggetto più prezioso è un diamante chiamato "il fuoco della passione" perché si diceva che avesse il potere di fare nascere l'amore tra i coniugi che si sposano in un matrimonio combinato. Durante l'asta, però, il fuoco della passione viene ritirato con la scusa che la contessa non vuole sbarazzarsene. In realtà, la Ravelli vende clandestinamente il diamante all'ingegnere Morabito, il quale la paga in contanti ma le raccomanda di non rivelare a nessuno di questa compravendita.

Morabito è sposato da molti anni con Clara, una casalinga intelligente e sensibile. Clara vuole aiutare don Matteo a organizzare un'asta di beneficenza, in cui verranno venduti oggetti donati dai parrocchiani, e il ricavato andrà alle famiglie più povere dell'Umbria. La donna decide di portare all'asta anche una gondola in miniatura, non sapendo che proprio dentro quell'oggetto suo marito ha nascosto il fuoco della passione. Si svolge l'asta di beneficenza: Nerino e Pippo, con la macchina da scrivere, fanno l'elenco degli oggetti venduti. Tra le altre cose ci sono tre gondole in miniatura: una viene venduta a un collezionista, una a Natalina e l'altra a Rosina, un'anziana amica di Nonna Elide.

Morabito ha una giovane amante e vuole rivendere il fuoco della passione per andare a vivere all'estero insieme a lei, ma quando Clara gli dice di aver dato via la gondola per l'asta di beneficenza, lui va su tutte le furie e chiede di sapere chi l'ha comprata. La moglie gli spiega che le gondole all'asta erano tre, e che probabilmente la sua è stata acquistata da Rosina. L'ingegnere vorrebbe ricomprare quella gondola da Rosina, ma la vecchia non vuole sentire ragioni. Il giorno successivo, qualcuno si introduce in casa di Rosina, la uccide con una fortissima botta in testa e cerca il diamante nella gondola.

La condesa Ravelli organiza una subasta de sus productos, entre ellos, un valioso diamante llamado "la llama de la pasión". El diamante es vendido sin subastar por la condesa al ingeniero Morabito, éste esconde el diamante dentro de una góndola que luego su esposa dona sin saber a don Matteo. Morabito al enterarse, descubre los tres posibles compradores de la góndola; un coleccionista, Natalina y Rosina. Se entera que pudo haber sido comprado por Rosina y aparece muerta de un golpe en la cabeza.