Slippy is super excited to try out his new Rocket Boosters. So excited in fact, that he overloads them and crash lands on Jupiter’s moon with Madhu. Slippy knows he can fix his racer so lets Madhu head back to Ella’s.

Sigurd får motorstopp på en av Jupiters måner.

Slippy je nadšený, že může vyzkoušet své nové raketové posilovače. Je tak nadšený, že je přetíží a s Madhu havaruje na Jupiterově měsíci. Slippy ví, že dokáže svůj raketoplán opravit, a tak nechá Madhu, aby se vrátila k Elle.

Slippy olyan izgatottan próbálja ki új rakétahajtóművét, hogy túlvezérli, és egy veszélyes holdra sodródik Madhu-val. Így Ellán a sor, hogy Madhu memóriáját felfrissítse, aki így vissza tud emlékezni, hogy honnan kell Slippy-t megmenteni.