Die Ausreißer Rudi und Trude Blaschke, ein Metzgermeisterehepaar aus Berlin, nimmt seine kleinen Streitigkeiten aus dem täglichen Leben mit in den Urlaub. Beide können sich nicht einigen.

Rudi és Trude Blaschke, berlini hentesek, a nyaralásra is magukkal viszik mindennapos veszekedéseiket. Egyikük tud megegyezni abban, hogyan kell nyaralni. Rudi csak akkor élvezte az utat, amikor két potyautast fedeztek fel a fedélzeten. Else és Walter Borchert megkésett nászútra készül. De a bájos Neumann házaspár az oka annak, hogy nem minden megy olyan simán, mint szeretnék.