English (en-US)

Name

Making Friends

Overview

The Teletubbies take turns saying hello and giving each other big hugs. Then they say hello to the flowers. Friendship is fun!

Chinese (zh-CN)

Name

第 4 集

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

交朋友

Overview

天線寶寶輪流問好,還給了彼此大大的擁抱。然後他們向花兒打招呼。交朋友真有趣!

Croatian (hr-HR)

Name

Epizoda 4

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Kamarádi

Overview

Teletubbies se navzájem pozdraví a obejmou a pak se přivítají i s květinami. Přátelství je prostě prima.

Dutch; Flemish (nl-BE)

Name

Aflevering 4

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 4

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 4

Overview

German (de-DE)

Name

Folge 4

Overview

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 4

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 4

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

4. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 4

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 4

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 4

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Fazer amigos

Overview

Os Teletubbies se cumprimentam e se abraçam. Depois, dizem oi para as flores. Ter amigos é tão divertido!

Russian (ru-RU)

Name

Ищем друзей

Overview

Телепузики по очереди приветствуют и крепко обнимают друг друга. Потом они здороваются с цветами. Дружба — это весело!

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Hacer amigos

Overview

Los Teletubbies se turnan para saludar y abrazarse. Luego, saludan a las flores. ¡La amistad es muy divertida!

Turkish (tr-TR)

Name

4. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Нові друзі

Overview

Телепузики по черзі вітаються одне з одним та обіймаються. А потім здоровкаються з квітами. Дружба — це весело!

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login