
Let's Believe & Unite (2023)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Let's Believe & Unite |
|
Overview |
Confusion hits everyone at sMiLea Production when an article in a weekly magazine states that the person who forced Lin to retire from being an idol was Daiki. The group's lead still has yet to be decided, and there are rumors that the joint live performance will be canceled. But while everyone gets increasingly anxious, only Akira continues to believe in Daiki. Akira does his best to support LEGIT's work and make the joint live performance a reality with persistence and a positive attitude. One day, Akira runs into Daiki at the same school he attends for supplementary lessons...! |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
一定要相信 |
|
Overview |
週刊雜誌刊載了大毅當年將凜逼到引退的報導,sMiLea經紀公司的成員們陷入混亂。在遲遲無法決定主唱,現在更傳出聯合演唱會即將中止傳聞的狀況下,大家越來越不安,但就只有明良一直相信著大毅。在明良的積極鼓勵下,大家開始以協助LEGIT的工作等方式,以各自的做法努力讓聯合演唱會能如期舉行。某一天,明良在學校遇到了同樣留下來補課的大毅……! |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
一定要相信 |
|
Overview |
週刊雜誌刊載了大毅當年將凜逼到引退的報導,sMiLea 經紀公司的成員們陷入混亂。在遲遲無法決定主唱,現在更傳出聯合演唱會即將中止傳聞的狀況下,大家越來越不安,但就只有明良一直相信著大毅。在明良的積極鼓勵下,大家開始以協助 LEGIT 的工作等方式,以各自的做法努力讓聯合演唱會能如期舉行。某一天,明良在學校遇到了同樣留下來補課的大毅……! |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
信じないと |
|
Overview |
凜をアイドル引退へと追い込んだのは大毅だという週刊誌の記事により、混乱するsMiLeaプロダクション一同。センターも決まらず、合同ライブも中止の噂が出るなど、ますます不安になる一同だが、明良だけは大毅を信じ続けていた。明良の前向きな呼びかけもあり、LEGITの仕事のサポートなど合同ライブの実現に向けてそれぞれが出来ることに励む。ある日、明良は同じく学校で補習を受ける大毅と遭遇する……! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 11 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 11 |
|
Overview |
—
|
|