Season Regulars 8

1. 

   Suzanne Clément

   Emmanuelle St-Cyr

2. 

   Patrick Labbé

   Philippe Dupéré

3. 

   Geneviève Schmidt

   Isabelle Granger

4. 

   Stéphane Rousseau

   Éric Perron

5. 

   Virginie Ranger-Beauregard

   Delphine Martin

6. 

   Lou-Pascal Tremblay

   Jacob Faubert

7. 

   Normand D'Amour

   Pascal St-Cyr

8. 

   Ludivine Reding

   Sophia St-Jean

Guest Stars 25

1. 

   Bruno Marcil

   Daniel Laramée

2. 

   Emmanuel Bédard

   Enquêteur Alexis Fortin

3. Dominic Clément

   Ambulancier

4. 

   Paul Bonneau

   Ambulancier

5. 

   Marie-Lou Bariteau

   Ambulancière

6. 

   Valérie Carrier

   Ambulancière

7. Nathalie Lavoie

   Infirmière

8. 

   Karelle Tremblay

   Alix Forgues

9. 

   Yves Martineau

   Préposé

10. 

    Farah Francisque

    Infirmière

11. 

    Caroline Néron

    Claude Coupal

12. 

    Marc Beaupré

    Steve Jolicoeur

13. 

    Gilles Preston

    Ambulancier

14. 

    Benjamin Gratton

    Siméon Granger

15. Anouk Tanguay

    Juliette Forgues

16. Mélissa Duranleau

    Inhalothérapeute

17. 

    Gabrielle Côté

    Laurence Caron

18. 

    Marie-France Marcotte

    Édith O'Neil

19. Marie-Christine Raymond

    Enquêtrice Girard

20. Annie Arsenault

    Voisine d'Alix

21. Vincent Paquette

    Tommy Doyon

22. Alexandre Painchaud O'Dowd

    Pilote d'avion

23. Karl Lansloot

    Air médic

24. Daniel Kockel

    Air médic

25. Dominic Bachand

    Air médic

Crew 1