Season Regulars 8

1. 

   Suzanne Clément

   Emmanuelle St-Cyr

2. 

   Patrick Labbé

   Philippe Dupéré

3. 

   Geneviève Schmidt

   Isabelle Granger

4. 

   Stéphane Rousseau

   Éric Perron

5. 

   Virginie Ranger-Beauregard

   Delphine Martin

6. 

   Lou-Pascal Tremblay

   Jacob Faubert

7. 

   Normand D'Amour

   Pascal St-Cyr

8. 

   Ludivine Reding

   Sophia St-Jean

Guest Stars 20

1. 

   Benjamin Gratton

   Siméon

2. 

   Emmanuel Bédard

   Enquêteur Alexis Fortin

3. Maxine Fong-Magnan

   Inhalothérapeute

4. 

   Lysandre Ménard

   Alicia Forest

5. 

   Hugo Giroux

   Yohan Boisvert

6. 

   Isabelle Lemme

   Annick Déziel

7. 

   Sandra Charles

   Infirmière Bloc opératoire

8. Edgar Antoine

   Préposé Urgence

9. Victoria Cherrier

   Fanny Gauthier

10. 

    Emmanuel Charest

    Sylvain Gauthier

11. Stéphanie Garyulo

    Infirmière Urgence

12. 

    Julien Manicon

    Gardien de sécurité

13. 

    Mirianne Brûlé

    Enquêteure Allard

14. Jean-François Sénécal

    Policier garde chambre

15. Jean Farah

    Policier garde Chambre

16. 

    Jad Saikali

    Préposé

17. 

    Robert Ozores

    Patient regarde Alicia

18. 

    Lucie Duguay

    Patiente ascenseur

19. 

    André Poirier

    Patient urgence qui regarde

20. Katleen Chambers

    Patiente urgence qui regarde

Crew 1