Season Regulars 8

1. 

   Suzanne Clément

   Emmanuelle St-Cyr

2. 

   Patrick Labbé

   Philippe Dupéré

3. 

   Geneviève Schmidt

   Isabelle Granger

4. 

   Stéphane Rousseau

   Éric Perron

5. 

   Virginie Ranger-Beauregard

   Delphine Martin

6. 

   Lou-Pascal Tremblay

   Jacob Faubert

7. 

   Normand D'Amour

   Pascal St-Cyr

8. 

   Ludivine Reding

   Sophia St-Jean

Guest Stars 22

1. 

   Anglesh Major

   Marc-Olivier Morin

2. Cindy Gosselin Langevin

   Inhalothérapeute

3. 

   Francine Girard

   Anesthésiologiste

4. 

   Jean-Nicolas Verreault

   Gabriel Lemaire

5. 

   Joanne Degand

   Infirmière urgence

6. 

   Maxime Allard

   Enquêteur Nicolas Blais

7. 

   Raymond Cloutier

   Jacques St-Cyr (voice)

8. Pierre-André Bousquet

   Préposé

9. 

   Xavier Huard

   David Messier

10. 

    Megan Jonker

    Réceptionniste hôpital

11. 

    Vanessa Essiambre

    Infirmière

12. 

    Rose-Maïté Erkoreka

    Laurence Freeman

13. 

    David Giguère

    Olivier Thériault

14. 

    Martin Laroche

    Jean-Thomas

15. Gabrielle Poulin

    Sophie Messier

16. Kevin Kelsall

    Cascadeur râclée Gabriel

17. Siamak Samie

    Cascadeur râclée Gabriel

18. 

    Anne-Marie Fraser

    Passante qui aide Gabriel

19. Jean-Claude Richer

    Neurochirurgien

20. Nathalie Lavoie

    Infirmière urgence

21. Fanny Cerpa

    Infirmière

22. Nicolas Blouin

    Infirmier

Crew 1